Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيظل لدينا حتى الليل لملاحظته
Bulgarian[bg]
Ще го държим под наблюдение за през нощта.
Czech[cs]
Necháme si ho tu přes noc na pozorování.
Greek[el]
Θα μείνει για παρακολούθηση.
English[en]
We're gonna hold him overnight for observation.
Spanish[es]
Lo mantendremos una noche en observación.
Persian[fa]
ما اونو براي يه سري مشاهده امشب نياز داريم
French[fr]
On va le garder cette nuit en observation.
Hebrew[he]
אנחנו הולכים להחזיק אותו ללילה להשגחה.
Croatian[hr]
ZADRŽAT ĆEMO GA PREKO NOĆI NA PROMATRANJU.
Italian[it]
Lo tratterremo per la notte per monitorarlo.
Dutch[nl]
We houden hem vannacht hier voor observatie.
Polish[pl]
Zatrzymamy go na noc na obserwację.
Portuguese[pt]
Vamos segurá-lo a noite para observação.
Romanian[ro]
Îl vom ţine sub supraveghere peste noapte.
Russian[ru]
Мы придержим его на ночь для обследования.
Turkish[tr]
Müşahede için bu gece burada kalacak.
Chinese[zh]
我们 要 他 今晚 留院 观察