Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Overordnet set har EU stadigt voksende direkte og indirekte indflydelse på den lovpligtige sygeforsikring.
German[de]
Insgesamt zeigt sich, dass die europäische Ebene zunehmend mittelbaren und unmittelbaren Einfluss auf die gesetzliche Krankenversicherung nimmt.
Greek[el]
Συνολικά, φαίνεται ότι το ευρωπαϊκό επίπεδο έχει ολοένα και μεγαλύτερη έμμεση και άμεση επιρροή στην κρατική ασφάλιση ασθενείας.
English[en]
In general, Europe can be seen to be having an increasing direct or indirect influence on statutory health insurance.
Spanish[es]
En términos generales, puede decirse que la esfera europea ejerce una influencia creciente, directa e indirecta, en los regímenes de seguro de enfermedad públicos.
Italian[it]
In generale la sfera comunitaria esercita un'influenza diretta ed indiretta sempre crescente sul settore delle assicurazioni sanitarie statali.
Dutch[nl]
Het algemene beeld is dat het Europese niveau een steeds toenemende directe en indirecte invloed uitoefent op de wettelijke ziektekostenverzekering.
Portuguese[pt]
Em geral, podemos verificar que o nível europeu tem uma influência directa ou indirecta crescente sobre os regimes de seguro de doença obrigatórios.
Swedish[sv]
Sammantaget har det visat sig att EU både direkt och indirekt har fått ett allt större inflytande på den lagstadgade sjukförsäkringen.