Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обливат ме топли вълни, а сега и зърната ме болят.
Czech[cs]
Mám celou směnu erekci a moje bradavky jsou strašně citlivé.
Danish[da]
Jeg har haft hedeture hele dagen, og nu generer min brystvorter mig.
Greek[el]
Σε όλη τη βάρδιά μoυ είχα κάψες και τώρα μ ́ έχoυv πεθάvει oι ρώγες μoυ.
English[en]
I've had hot flashes all shift, and now my nipples are killing me.
Estonian[et]
Mul käivad kuumahood peal. Nibud on imelikud.
Finnish[fi]
Minulla on ollut kuumia aaltoja koko vuoron ajan, - ja nyt nännini ovat kipeät.
Indonesian[id]
Aku merasakan panas disekitar sini dan sekarang puting ku sakit sekali.
Italian[it]
Ho avuto delle vampate e i capezzoli mi stanno facendo male.
Malay[ms]
Saya mempunyai hot flashes semua syif, dan... kini puting saya Killin'saya.
Portuguese[pt]
Estou tendo ondas de calor, e meus mamilos estão me matando.
Romanian[ro]
Mă dor de inebunesc sfârcurile.
Russian[ru]
Весь день с утра приливы и соски зудят!
Slovenian[sl]
Že ves dan sem vroč, in sedaj me moje bradavice ubijajo.
Albanian[sq]
Kam pasur djegie të forta sot dhe po më dhëmbin thithkat.
Turkish[tr]
Nöbetteyken bir sıcaklık hissettim ve şimdi de meme uçlarım beni öldürüyor.