Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори ако това е вярно, операционна система на затвора е физически отделена от интернет.
Bosnian[bs]
Čak i da je to tačno, operativni sistem zatvora fizički je odvojen od interneta.
Czech[cs]
Operační systém věznice je stejně fyzicky oddělený od internetu.
Danish[da]
Men deres operativsystem er adskilt fra internettet.
Greek[el]
Ακόμη κι έτσι, το λειτουργικό σύστημα είναι διαχωρισμένο από το διαδίκτυο.
English[en]
Even if that's true, the prison's operating system is physically segregated from the Internet.
Spanish[es]
Aunque eso fuera cierto, el sistema operacional de la prisión se segrega físicamente de Internet.
Finnish[fi]
Vaikka se olisi totta, järjestelmä on fyysisesti eristetty internetistä.
Hebrew[he]
גם אם זה נכון, מערכת ההפעלה של הכלא פיזית הוא הפרדה מהאינטרנט.
Hungarian[hu]
Ha ez igaz, a börtön operációs rendszere akkor is el van zárva az internettől.
Italian[it]
Anche se fosse vero, il sistema operativo è fisicamente separato da internet.
Polish[pl]
Nawet jeśli, to system więzienia jest fizycznie odcięty od Internetu.
Portuguese[pt]
Mesmo assim, o sistema operativo está fisicamente separado da Internet.
Romanian[ro]
Chiar de-ar fi adevărat, sistemul de operare al închisori este izolat fizic de internet.
Russian[ru]
Даже если это так, операционная система тюрьмы физически изолирована от интернета.
Serbian[sr]
Čak i da je to tačno, operativni sistem zatvora fizički je odvojen od interneta.
Swedish[sv]
Fängelsets operativsystem är avskilt från internet.
Turkish[tr]
Bu doğru olsa bile, cezaevinin işletim sistemi fiziksel olarak internetten ayrılmıştır.