Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تعود إلى ذلك العالم
Bulgarian[bg]
Вероятно е на този учен.
Czech[cs]
Možná patří tomu vědci.
Danish[da]
Det kan være forskerens.
German[de]
Sie könnte dem Wissenschaftler gehören.
Greek[el]
Ίσως ανήκει στον επιστήμονα.
English[en]
It may belong to this scientist.
Spanish[es]
Tal vez le pertenezca al científico.
Estonian[et]
See võis kuuluda teadlasele.
Finnish[fi]
Se voi kuulua hänelle.
French[fr]
Elle doit lui appartenir.
Hebrew[he]
ייתכן שהוא היה שייך למדען.
Croatian[hr]
Mozda je pripadala ovom naucniku.
Hungarian[hu]
Ezé a tudósé lehet.
Indonesian[id]
Mungkin itu kepunyaan ilmuwan tersebut.
Italian[it]
Potrebbe appartenere a quello scienziato.
Dutch[nl]
Dat kan van hem zijn.
Polish[pl]
Może należeć do tego naukowca.
Portuguese[pt]
Pode pertencer a este cientista.
Romanian[ro]
Se poate să aparţină savantului.
Russian[ru]
Он мог принадлежать тому ученому.
Slovenian[sl]
Lahko bi pripadal temu znanstveniku.
Serbian[sr]
Mozda je pripadala ovom naucniku.
Swedish[sv]
Den kan var hans.
Turkish[tr]
O bilim adamına ait olabilir.