Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الاحتفاظ بنظام للمراقبة الفعلية للحالة التغذوية لضعاف الحال من خلال قسم صحة الأم والطفل وكذلك بإجراء دراسات استقصائية دورية عن التغذية فضلا عن تقديم معونة غذائية في شكل وجبات جافة للحوامل والأمهات المرضعات والمرضى بالسل، لتلبية الاحتياجات التغذوية الخاصة لهذه الفئات الضعيفة والوقاية من حالات نقص التغذية
English[en]
Maintaining a system of active surveillance of the nutritional status of vulnerable groups through maternal and child health service as well as through periodic nutritional surveys, as well as providing food aid to pregnant women, nursing mothers and tuberculosis patients in the form of dry rations to meet the special nutritional needs of those vulnerable groups and prevent nutritional deficiencies
Spanish[es]
antener un sistema de supervisión activa del estado de nutrición de grupos vulnerables mediante servicios de salud maternoinfantil y estudios periódicos sobre nutrición, además de prestar ayuda alimentaria a mujeres embarazadas, madres lactantes y pacientes de tuberculosis, mediante raciones de alimentos, al objeto de satisfacer las necesidades especiales de esos grupos en materia de nutrición y prevenir deficiencias de nutrientes
French[fr]
urveillance active de l'état nutritionnel des groupes vulnérables: surveillance dans le cadre des soins aux mères et aux enfants, enquêtes périodiques sur la nutrition, distribution de rations de complément aux femmes enceintes, aux mères qui allaitent et aux tuberculeux (rations sèches dont la composition est fonction des besoins nutritionnels et des risques de carence
Chinese[zh]
通过妇幼保健服务并通过定期营养调查维持积极监测易受害群体营养状况的制度,并向孕妇、乳母和结核病患者提供干口粮形式的粮食援助,以满足这些易受伤害群体的特殊营养需求并预防营养不良症。