Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتخطط الرابطة للقيام في وقت لاحق من عام 2006 بإصلاح المقراب ذي العدسة التي يبلغ قطرها مترا واحدا. وستتمكنّ بذلك من الكشف عن أجسام تصل نسبة نصوعها إلى 20.5، وهو رقم يقارب معدّل الكشف لدى فريق كاتانيا وفريق سبيسواتش في الولايات المتحدة.
English[en]
JSGA is planning to repair the 1-metre telescope later in 2006 and, consequently, will be able to detect up to 20.5 magnitude, which is comparable to the detection rate of the Catania Group and the Spacewatch Group in the United States.
Spanish[es]
La JSGA tiene previsto reparar el telescopio de 1 metro a últimos de 2006 y, en consecuencia, podrá detectar hasta una magnitud de 20,5, que se puede comparar a la tasa de detección del Grupo de Catania y del Grupo Spacewatch.
French[fr]
L’Association prévoit de réparer le télescope au cours de l’année 2006 et sera par conséquent en mesure de détecter jusqu’à une magnitude de 20,5, ce qui est comparable aux taux de détection du Catania Group et du Spacewatch Group.