Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تركت السيد ( سكويبلز ) في المنزل
Bosnian[bs]
Ostavio sam Gospodin Squibbles kod kuće.
Greek[el]
'φησα τον αγκαλίτσα στο σπίτι.
English[en]
I left Mr Squibbles at home.
Hungarian[hu]
Otthon hagytam Szőrmók urat.
Italian[it]
Ho lasciato il signor Squibbles a casa.
Dutch[nl]
Ik ben Mr Squibbles vergeten.
Polish[pl]
Zostawiłam pana Szczawika.
Portuguese[pt]
Deixei o Sr. Squibbles em casa.
Russian[ru]
Я м-ра Сквиблза дома забыла.
Serbian[sr]
Ostavila sam g. Skviblesa kod kuće.
Turkish[tr]
Bay Squibbles'ı evde unuttum.