Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die rivierbuffel is soortgelyk aan die moerastipe.
Arabic[ar]
والجاموس النهري شبيه بالصنف المستنقعي.
Cebuano[ceb]
Ang kabaw sa suba susama sa kabaw sa lamak.
Czech[cs]
Říční typ buvola se tomu bažinnému podobá.
Danish[da]
Flodbøflen ligner sumpbøflen.
German[de]
Der Flußbüffel ähnelt dem Sumpfbüffel.
Greek[el]
Ο βούβαλος των ποταμιών είναι παρόμοιος με αυτόν των ελών.
English[en]
The river buffalo is similar to the swamp type.
Finnish[fi]
Jokipuhveli on samankaltainen kuin suopuhveli.
French[fr]
Le buffle de rivière ressemble au buffle de marais.
Croatian[hr]
Riječni bivol sličan je močvarnom bivolu.
Hungarian[hu]
A folyami vadbivaly hasonló a mocsári fajtához.
Iloko[ilo]
Ti nuang iti karayan ket umasping iti kita iti baresbes.
Italian[it]
Il bufalo di fiume è simile a quello di palude.
Japanese[ja]
河川種のスイギュウは沼沢種と似ています。
Korean[ko]
하천형 물소도 소택지형과 비슷하다.
Malayalam[ml]
നദികളിലെ പോത്ത് ചതുപ്പിലേതിനെപ്പോലെ തന്നെയാണ്.
Norwegian[nb]
Elvebøffelen ligner på myrbøffelen.
Dutch[nl]
De rivierbuffel lijkt veel op het moerastype.
Northern Sotho[nso]
Nare ya nokeng e swana le ya mohuta wa mohlakeng.
Nyanja[ny]
Njati ya kumtsinje njofanana ndi ya kudambo.
Portuguese[pt]
O búfalo do rio assemelha-se ao pantaneiro.
Romanian[ro]
Bivolul de râu se aseamănă cu cel de mlaştină.
Slovak[sk]
Riečny byvol je podobný ako močiarny druh.
Southern Sotho[st]
Nare ea nōkeng e tšoana le ea mokhoabong.
Swedish[sv]
Flodbuffeln liknar träsktypen.
Swahili[sw]
Nyati wa mtoni anafanana na ile aina ya bwawani.
Tamil[ta]
ஆற்றுப்பகுதி நீர் எருமை சதுப்புநில எருமையை ஒத்திருக்கிறது.
Telugu[te]
నది రకం గేదె బురద రకం గేదెలాగే ఉంటుంది.
Thai[th]
ควาย แม่น้ํา ดู คล้ายคลึง กับ ควาย ปลัก.
Tagalog[tl]
Ang kalabaw na pang-ilog ay kahawig ng uring panlatian.
Tswana[tn]
Nare ya noka e tshwana fela le e e ratang mafelo a a tletseng seretse.
Turkish[tr]
Nehir mandası bataklık mandasına çok benzer.
Tsonga[ts]
Nyarhi ya le nambyeni ya fana ni ya le swibodlhweni.
Xhosa[xh]
Inyathi ehlala emlanjeni iyafana nehlala emgxobhozweni.
Zulu[zu]
Inyathi yasemfuleni iyefana neyasemaxhaphozini.