Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Квак Квак Квак, каза учителката Чатербак...
Greek[el]
" Κουάκ-Κουάκ Κουάκ ", είπε η κ. Ξερόλα.
French[fr]
Coin coin Coin, dit professeur Moulin à paroles...
Hungarian[hu]
Kvák Kvák Kvák, mondta Locsifecsi asszonyság...
Italian[it]
Qua Qua Qua, disse la signorina Tirispondo.
Dutch[nl]
Kwak kwak kwak, zei juffrouw kwak...
Portuguese[pt]
Quack Quack Quack, Mistress Chatterback disse...
Romanian[ro]
" Mac Mac Mac, zise doamna Vorbăreaţă... "
Serbian[sr]
Bla bla bla, reci Misstres Chatterback...
Turkish[tr]
Vak Vak Vak, dedi Bayan Chatterback...