Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل ان ادخل مجال العقار عملتُ في البناء
English[en]
Before I got into real estate, I worked construction.
Spanish[es]
Antes de ser agente inmobiliario, trabajé en construcción.
Finnish[fi]
Olin raksalla ennen kiinteistöhommia.
French[fr]
Avant d'être agent immobilier, j'ai travaillé dans le bâtiment.
Croatian[hr]
Nekad sam bavio građevinom.
Italian[it]
Prima di entrare nell'immobiliare, lavoravo nell'edilizia.
Dutch[nl]
Voordat ik makelaar werd, zat ik in de bouw.
Polish[pl]
Zanim zająłem się sprzedażą, byłem w budowlance.
Portuguese[pt]
Antes da imobiliária, trabalhei em obras.
Romanian[ro]
Înainte să fiu agent imobiliar, am lucrat în construcții.
Russian[ru]
Пока я не ушёл в продажу недвижимости, я работал на стройке.
Turkish[tr]
Emlak işine girmeden önce inşaat işindeydim.