Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من آكل حساء الذرة على العشاء الليلة الماضية
Bulgarian[bg]
Кой е ял супа с царевица снощи?
Czech[cs]
Kdo měl kukuřičnou polévku včera na večeři?
Greek[el]
Ποιος έφαγε κακαβιά χθες βράδυ;
English[en]
Who had corn chowder for dinner last night?
Spanish[es]
¿Quién ha tomado sopa de pescado para cenar?
Estonian[et]
Kes sõi eile õhtul maisihautist?
Finnish[fi]
Kuka söi maissimuhennosta viime yönä?
Hebrew[he]
מי אכל מרק תירס לארוחת ערב אתמול בלילה?
Croatian[hr]
Tko je jeo juhu od kukuruza sinoć?
Hungarian[hu]
Ki evett tegnap este kukorica kását?
Italian[it]
Chi ha cenato con la zuppa di mais ieri sera?
Dutch[nl]
Wie heeft gisteren mais gegeten?
Polish[pl]
Kto jadł wybuchową mieszankę kukurydzianą wczoraj na kolację?
Portuguese[pt]
Quem comeu sopa de milho ontem?
Romanian[ro]
Cine a mâncat supă cremă de porumb aseară?
Slovak[sk]
Kto mal včera kukuričnú polievku?
Slovenian[sl]
Kdo je imel Gosta koruze juha Za večerjo sinoči?
Serbian[sr]
Ko je jeo čorbu od kukuruza sinoć?
Turkish[tr]
Dün akşam kim mısır çorbası içti?