Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man bohrte immer mehr Brunnen; heute gibt es im Großen Artesischen Becken etwa 3 500 Bohrlöcher, aus denen Wasser sprudelt, und etwa 5 000 subartesische Brunnen (aus denen das Wasser nicht von selbst herausströmt).
Greek[el]
Η μία γεώτρησις διεδέχθη την άλλη ωσότου σήμερα υπάρχουν στη Μεγάλη Αρτεσιανή Λεκάνη περίπου 3.500 ρέουσες γεωτρήσεις και 5.000 υπαρτεσιανές.
English[en]
Bore after bore was sunk until now there are in the Great Artesian Basin some 3,500 flowing bores and about 5,000 subartesian ones.
Spanish[es]
Se perforó pozo tras pozo hasta que ahora hay en la Gran Cuenca Artesiana unos 3.500 pozos rebosantes y aproximadamente 5.000 pozos subartesianos.
French[fr]
Le forage de puits artésiens se poursuivit activement, si bien qu’aujourd’hui on compte 3 500 puits jaillissants et environ 5 000 puits ascendants.
Italian[it]
Una perforazione dopo l’altra fu fatta finché ora ci sono nel Grande Bacino Artesiano circa 3.500 fori attivi e circa 5.000 subartesiani.
Japanese[ja]
井戸は続々と掘られ,今では大鑽井盆地の中に3,500余の吹き井戸と,約5,000のサブ・アーテジアンがある。
Norwegian[nb]
Den ene brønnen etter den andre ble boret i det store artesiske bekken, og i dag finnes det der omkring 3500 artesiske og omkring 5000 underartesiske brønner.
Dutch[nl]
De ene put na de andere werd geslagen totdat er thans in het Grote Artesische Bekken zo’n 3500 stromende putten zijn en ongeveer 5000 putten waarvan het water moet worden opgepompt.
Portuguese[pt]
Um poço após outro foram perfurados até que agora, na Grande Bacia Artesiana, há cerca de 3.500 poços que fluem água, e cerca de 5.000 subartesianos.
Swedish[sv]
Hål efter hål borrades, så att det nu finns omkring 3.500 flödande hål och cirka 5.000 subartesiska i det stora artesiska bäckenet.