Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
(PL) Hr. formand! Europa-Parlamentet engagerede sig meget i Ukraine under den orange revolution.
German[de]
(PL) Herr Präsident! Das Europäische Parlament hat sich während der orangenen Revolution sehr für die Belange der Ukraine eingesetzt.
Greek[el]
- (PL) Κύριε Πρόεδρε, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αφοσιώθηκε στην Ουκρανία κατά τη διάρκεια της Πορτοκαλί Επανάστασης.
English[en]
- (PL) Mr President, the European Parliament committed itself closely to Ukraine during the Orange Revolution.
Spanish[es]
- (PL) Señor Presidente, el Parlamento Europeo se comprometió firmemente con Ucrania durante la Revolución Naranja.
Finnish[fi]
- (PL) Arvoisa puhemies, Euroopan parlamentti sitoutui tiiviisti tukemaan Ukrainaa oranssin vallankumouksen aikana.
French[fr]
Monsieur le Président, le Parlement européen a figuré aux côtés de l'Ukraine au cours de la révolution orange.
Italian[it]
(PL) Signor Presidente, il Parlamento europeo si è impegnato notevolmente a favore dell'Ucraina durante la rivoluzione arancione.
Dutch[nl]
(PL) Mijnheer de Voorzitter, het Europees Parlement heeft zich aan Oekraïne gecommitteerd tijdens de Oranjerevolutie.
Portuguese[pt]
- (PL) Senhor Presidente, o Parlamento Europeu comprometeu-se fortemente com a Ucrânia durante a Revolução Laranja.
Swedish[sv]
- (PL) Herr talman! Europaparlamentet engagerade sig starkt för Ukraina under den orangefärgade revolutionen.