Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Porcelænsemaljen fremstilles stort set af boraks, feldspat, bly, kvarts og kiselsyreanhydrid.
English[en]
Also called porcelain enamel, it is made principally from borax, feldspar, lead, quartz and silica.
Spanish[es]
También se conoce por esmalte de porcelana, y se compone generalmente de bórax, feldespato, plomo, cuarzo y sílice.
Finnish[fi]
Sitä kutsutaan myös posliiniemaliksi ja sitä tehdään pääasiallisesti booraksista, maasälvästä, lyijystä ja kvartsista.
French[fr]
Il est composé principalement de borax, de feldspath, de plomb, de quartz et de silice.
Italian[it]
È fatto principalmente di borace, feldspato, piombo, quarzo e silice.
Japanese[ja]
それはまた,ほうろうともよばれ,硼砂,長石,鉛,石英,珪土などが主成分で,色をつけるために酸化無機物が添加される。
Korean[ko]
자기 ‘에나멜’이라고도 불리우는 ‘에나멜’은 주로 붕사, 장석, 납, 석영, 규토로 만든다.
Portuguese[pt]
Também chamado esmalte de porcelana, é feito principalmente de bórax, feldspato, chumbo, quartzo e sílica.
Swedish[sv]
Den kallas också porslinsglasyr och består i huvudsak av borax, fältspat, bly, kvarts och kiselsyra.