Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووافق مجلس الشيوخ في 4 شباط/فبراير الماضي على سحب التحفظ الذي كانت دولة المكسيك قد أبدته على اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بحالات الاختفاء القسري للأشخاص، فيما يتعلق بالاختصاص القضائي العسكري.
English[en]
On 4 February 2014, the Senate approved the withdrawal of Mexico’s reservation to the Inter-American Convention on Forced Disappearance of Persons in relation to the military courts.
Spanish[es]
El pasado 4 de febrero, el Senado aprobó el retiro de la reserva que mantenía el Estado mexicano a la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas, en relación con el fuero militar.
French[fr]
Le 4 février dernier, le Sénat a approuvé le retrait de la réserve à la Convention interaméricaine sur la disparition forcée des personnes formulée par l’État mexicain au sujet des tribunaux militaires.