Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Opbyg lidt efter lidt en økonomisk reserve, og brug den kun i nødstilfælde.
German[de]
Schaffen Sie sich nach und nach eine finanzielle Reserve, und greifen Sie nur im Notfall darauf zurück.
Greek[el]
Σιγά-σιγά δημιουργήστε ένα οικονομικό απόθεμα και χρησιμοποιήστε το μόνο σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης.
English[en]
Gradually build a financial reserve, and use it for emergencies only.
Spanish[es]
Establezcan gradualmente una reserva de recursos económicos y utilícenla sólo para emergencias.
Finnish[fi]
Kerätkää vähitellen vararahasto ja käyttäkää sitä vain hätätilanteissa.
French[fr]
Faites progressivement des réserves financières et servez-vous-en seulement en cas d’urgence.
Italian[it]
Costituite gradualmente un fondo di risparmio da cui attingere solo in caso di emergenza.
Japanese[ja]
徐々に貯蓄を増やし,緊急時にのみ使うようにしましょう。
Korean[ko]
서시히 재정 예비금을 모아서, 비상 시에만 그 돈을 사용한다.
Mongolian[mn]
Аажим аажмаар санхүүгийн нөөцийг бий болгож үүнийгээ зөвхөн гарцаагүй үед хэрэглэ.
Norwegian[nb]
Bygg gradvis opp en økonomisk reserve, og bruk den kun i nødstilfeller.
Dutch[nl]
Bouw geleidelijk aan een financiële reserve op en gebruik die alleen in geval van nood.
Portuguese[pt]
Gradualmente faça uma poupança e utilize-a somente para emergências.
Russian[ru]
Постепенно создавайте финансовый резерв и используйте его только в самом крайнем случае.
Samoan[sm]
Ia faasolosolo malie lava ona faaputuina se tupe faaleoleo mo le lumanai, ma ia tau lava o faalavelave faafuasei e faaaoga ai.
Swedish[sv]
Bygg så småningom upp en reserv och använd den enbart för nödsituationer.
Tongan[to]
Faʻufaʻu māmālie pē ha talifaki fakapaʻanga pea toki fakaʻaongaʻi pē ia ki ha ngaahi meʻa fakatuʻupakē ʻe hoko.
Ukrainian[uk]
Поступово збільшуйте заощадження і використовуйте їх лише у крайньому випадку.