Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويمكن ايضا للعصبون المحرِّك في النخاع الشوكي ان يفرّخ تفرعات طرفية اضافية في آخر محوره العصبي، مما يسمح لهذا العصبون بالاتصال بعدد اكبر من خلايا العضلات فتزداد بالتالي قدرته.
Bulgarian[bg]
Отделните двигателни неврони в гръбначния мозък също може да образуват разклонения в края на аксона си, чрез които да се свържат с много повече мускулни клетки, отколкото преди, и така да увеличат значително способностите си.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka motor neuron diha sa taludtod magpatubo usab ug mga ugat-ugat, nga magsumpay sa daghan pang mga selula sa kaunoran kay sa gipatubo niini sa sinugdanan, busa nagpausbaw sa kapasidad sa neuron.
Czech[cs]
Nervové výběžky mohou vyrůst i z jednotlivých motorických neuronů v míše. Mohou propojit daleko více svalových buněk, než tomu bylo původně, takže kapacita dané nervové buňky se výrazně zvýší.
Danish[da]
På et enkelt motorisk neuron i rygmarven kan der også udvikle sig nye endegrene på axonerne, såkaldte axonterminaler, som kan danne forbindelse til mange flere muskelceller end neuronet oprindelig gjorde, og derved stærkt forøge neuronets kapacitet.
German[de]
Außerdem können einzelne motorische Nervenzellen oder Motoneuronen im Rückenmark durch Sprossung mit viel mehr Muskelzellen Verbindung aufnehmen als vorher. So wird die Leistung der Nervenzellen enorm vergrößert.
Greek[el]
Ένας κινητικός νευρώνας στο νωτιαίο μυελό μπορεί επίσης να δημιουργήσει αποφυάδες από την άκρη του νευράξονα, οι οποίες μπορούν να συνδεθούν με πολύ περισσότερα μυϊκά κύτταρα από τα αρχικά, αυξάνοντας έτσι κατά πολύ τις δυνατότητες του νευρώνα.
English[en]
A single motor neuron in the spinal cord may also grow terminal axon sprouts, which may connect to many more muscle cells than it did originally, thus greatly increasing the neuron’s capacity.
Spanish[es]
Las neuronas motoras de la médula espinal también generan ramificaciones en los axones terminales, las cuales pueden conectar las neuronas con muchas más células musculares que en un principio, aumentando así considerablemente la capacidad neuronal.
Estonian[et]
Üksainus motoorne neuron seljaajus on suuteline kasvatama ka uusi närvikiudude lõppharusid, mis võivad seostuda mitu korda suurema hulga lihasrakkudega kui algul, mistõttu neuroni talitlusvõime tublisti suureneb.
Finnish[fi]
Lisäksi yksittäinen selkäytimen liikehermosolu saattaa kasvattaa viejähaarakkeeseensa uusia päätehaaroja, jotka voivat liittyä paljon useampiin lihassoluihin kuin tuo solu hermotti aiemmin, minkä vuoksi hermosolun kuormitus kasvaa suuresti.
French[fr]
Un neurone moteur de la moelle épinière peut lui aussi émettre des prolongements à l’extrémité de son axone, ce qui lui permet de se connecter à davantage de cellules musculaires, et donc d’augmenter sa capacité.
Hebrew[he]
די בתא עצב מוטורי יחיד בחוט השדרה כדי להקים רשת של שלוחות אקסון (סיבי עצב), שיכולים להתחבר לתאי שריר רבים יותר מהמצב המקורי, ולפיכך לשפר מאוד את תפקודו של תא העצב.
Hungarian[hu]
A gerincvelőben a mozgatóideg axonja (tengelyfonala) terminális végfácskákat is növeszthet, melyek sokkal több izomsejthez kapcsolhatják az ideget, mint eredetileg, így annak teljesítménye óriásit nőhet.
Indonesian[id]
Sebuah neuron motorik di saraf tulang belakang juga dapat menghasilkan cabang-cabang akson terminal, yang bisa terhubung dengan lebih banyak sel otot dibanding sebelumnya, sehingga meningkatkan kemampuan neuron dengan pesat.
Iloko[ilo]
Ti neuron iti duri a mangkontrol iti panaggaraw ket mabalin met a mangpataud kadagiti terminal axon sprout, a mabalin a maikonektar iti ad-adu pay a selula iti masel ngem iti damo, isu a pumigpigsa ti neuron.
Italian[it]
Nel midollo spinale un singolo motoneurone può produrre anche nuovi assoni terminali, che si possono collegare con molte più cellule muscolari che in origine, aumentando quindi di molto la capacità del neurone.
Japanese[ja]
脊髄にある一つの運動ニューロンが幾つもの軸索突起を伸ばし,それらが以前よりも多くの筋細胞とつながって,そのニューロンの活動範囲を広げます。
Korean[ko]
또한 척수에 있는 각각의 운동 뉴런이 축색 돌기의 말단부에서 새로운 가지들이 자라나게 하는 경우도 있는데, 이처럼 자라난 가지들은 원래보다 더 많은 근육 세포와 연결될 수 있고 따라서 운동 뉴런의 역량을 증가시키게 됩니다.
Lithuanian[lt]
Net ir nugaros smegenų motoriniai neuronai savo aksonų (ilgųjų ataugų) galuose sudaro kur kas daugiau sąsajų su raumenų ląstelėmis, taigi jiems tenka žymiai didesnė apkrova.
Latvian[lv]
Vienam vien muguras smadzeņu kustību neironam aksona galā var izveidoties jauni izaugumi, ar kuru palīdzību tas sāk inervēt daudz vairāk muskuļu šūnu nekā sākotnēji.
Malayalam[ml]
കൂടുതൽ ടെലിഫോൺ ലൈനുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതുപോലെയാണിത്. ചിലപ്പോൾ സുഷുമ്നാ നാഡിയിലെ ഒരൊറ്റ പ്രേരക നാഡീകോശത്തിന്റെ അഥവാ മോട്ടോർ ന്യൂറോണിന്റെ ആക്സോൺ അഗ്രത്തിൽനിന്നും പുതിയ ശാഖകൾ ‘പൊട്ടിമുളച്ചേക്കാം.’
Burmese[my]
ကျောရိုးနဗ်ကြောစည်းထဲက လှုပ်မှုနဗ်ကြောဆဲလ်တစ်ခုဟာ အစို့အညှောက်လေးတွေထွက်ပြီး နဂိုကထက် ပိုများတဲ့ကြွက်သားဆဲလ်တွေနဲ့ ချိတ်ဆက်လိုက်တော့ အာရုံကြောဆဲလ်ကို ပိုအလုပ်လုပ်စေတယ်။
Norwegian[nb]
Fra et motorisk nevron i ryggmargen kan det vokse ut flere forgreninger på aksonet som kan knytte forbindelser til mange flere muskelceller enn aksonet opprinnelig gjorde, slik at nevronet får en mye større kapasitet.
Dutch[nl]
Een motorneuron in het ruggenmerg kan ook nieuwe axonen of uitlopers ontwikkelen, die dan contact maken met veel meer spiercellen dan voorheen, waardoor de capaciteit van het neuron enorm toeneemt.
Polish[pl]
Na poszczególnych neuronach ruchowych rdzenia kręgowego również pojawiają się nowe rozgałęzienia końcowe aksonów, a te mogą utworzyć wiele nowych połączeń z włóknami mięśniowymi, znacznie zwiększając wydajność każdego neuronu.
Portuguese[pt]
Um único neurônio motor na espinha dorsal também pode produzir ramos axônios terminais, que podem conectar-se a muito mais células musculares do que ele se conectava originalmente, aumentando assim em muito a capacidade do neurônio.
Romanian[ro]
Un singur neuron motor din măduva spinării poate da naştere unor noi terminaţii axonice, care se pot conecta la mai multe celule musculare decât iniţial, mărind astfel capacitatea de funcţionare a neuronului.
Russian[ru]
Кроме того, мотонейрон спинного мозга может «отрастить» концевые разветвления аксона, которые способны образовать связь с гораздо большим числом мышечных клеток, чем вначале, что, в свою очередь, значительно повышает способности нейрона.
Slovak[sk]
Aj na jednotlivých motorických neurónoch v mieche môžu na axónovom výbežku narásť nové koncové vlákna. To umožňuje neurónom spojiť sa s oveľa väčším počtom svalových buniek, než boli pôvodne spojené, a značne zvýšiť svoju kapacitu.
Slovenian[sl]
Posamezen motorični nevron v hrbtenjači lahko tudi požene aksonske končiče, ki utegnejo povezovati veliko več mišičnih celic, kakor jih je nevron prvotno povezoval, s čimer se njegova zmogljivost izredno poveča.
Albanian[sq]
Gjithashtu, nga aksoni i një neuroni të vetëm lëvizor në shtyllën kurrizore mund të dalin degëzime të reja fundore. Kjo bën që neuroni të lidhet me më shumë qeliza muskulore sesa në fillim, dhe kjo gjë e rrit shumë kapacitetin e neuronit.
Serbian[sr]
Osim toga, iz jednog motornog neurona u kičmenoj moždini može nastati više aksonskih završetaka, koji se mogu povezati s mnogo više mišićnih ćelija nego inače, čime se kapacitet neurona znatno povećava.
Swedish[sv]
En enstaka motorneuron i ryggmärgen kan också utveckla utskott, axoner, vilka kan ge impulser till många fler muskelceller än tidigare och därmed i betydande grad öka neuronens kapacitet.
Swahili[sw]
Chembe moja ya neva katika uti wa mgongo inaweza pia kufanyiza nyuzi kwenye mwisho wake ambazo zinaweza kuungana na chembe zaidi za misuli kuliko awali na hivyo kuongeza sana uwezo wake.
Congo Swahili[swc]
Chembe moja ya neva katika uti wa mgongo inaweza pia kufanyiza nyuzi kwenye mwisho wake ambazo zinaweza kuungana na chembe zaidi za misuli kuliko awali na hivyo kuongeza sana uwezo wake.
Thai[th]
เซลล์ ประสาท สั่ง งาน หนึ่ง เซลล์ ใน ไข สัน หลัง อาจ มี แอกซอน งอก ออก มา หลาย เส้น ทํา ให้ มี การ เชื่อม ต่อ กับ เซลล์ กล้ามเนื้อ ได้ มาก กว่า เดิม จึง เป็น การ เพิ่ม ขีด ความ สามารถ ให้ เซลล์ ประสาท.
Tagalog[tl]
Ang isang motor neuron sa gulugod ay maaari ring maglabas ng mga sanga sa dulo ng axon, na maaaring humugpong sa mas marami pang selula ng kalamnan kaysa rati, sa gayo’y dinaragdagan ang kakayahan ng neuron.