Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا خسرنا ( ووماك ) وحزب السود سينتهي أمرنا يوم الاثنين
Bulgarian[bg]
Ако загубим Уомък и чернокожите, в понеделник с нас е свършено.
Czech[cs]
Jestli přijdeme o Womacka a výbor, tak jsme v pondělí vyřízení.
Danish[da]
Mister vi Womack og Black Caucus, er vi færdige mandag.
German[de]
Wenn wir ihn und den Caucus verlieren, können wir Montag einpacken.
Greek[el]
Αν χάσουμε Γουόμακ και Συμβούλιο Μαύρων Βουλευτών, είμαστε χαμένοι τη Δευτέρα.
English[en]
If we lose Womack and the Black Caucus, we're done on Monday.
Spanish[es]
Si perdemos a Womack y al Comité Negro, el lunes estamos acabados.
Finnish[fi]
Jos menetämme heidät, meillä ei ole mitään mahdollisuuksia.
French[fr]
Sans Womack et le Caucus noir, on est fichus lundi.
Hebrew[he]
אם נאבד את וומק והשדולה השחורה, אנחנו אבודים ביום שני.
Croatian[hr]
Ako izgubimo Womacka i Klub crnaca, u ponedjeljak smo gotovi.
Hungarian[hu]
Ha elveszítjük Womacket és a Fekete Választmányt végünk van hétfőn.
Italian[it]
Se perdiamo Womack e il Gruppo Afroamericani, lunedì siamo fregati.
Dutch[nl]
Als we Womack en de Black Caucus kwijtraken, is het maandag gedaan.
Polish[pl]
Jeśli stracimy Womacka i tę grupę parlamentarną, to przegramy.
Portuguese[pt]
Se perdermos Womack e a Convenção Negra, a gente já era na segunda.
Romanian[ro]
Dacă-i pierdem pe Womack şi Fracţiunea Neagră, s-a zis cu noi luni.
Russian[ru]
Если мы потеряем Уомака и Чёрный кокус, в понедельник нам конец.
Serbian[sr]
Ako izgubimo Womacka i Klub crnaca, u ponedeljak smo gotovi.
Turkish[tr]
Womack ve Siyahiler Kurulu'nu kaybedersek pazartesi işimiz biter.
Vietnamese[vi]
Nếu ta mất Womack và phe da màu, thứ 2 tới, ta xong đời.
Chinese[zh]
如果 失去 了 烏麥克 和 黑人 黨團 我們 周一 就 完 了