Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
এনার্জি পাওয়ার কোন লেভেলে আছে?
German[de]
Wie ist das Energielevel?
Greek[el]
Που είναι τα ενεργειακά επίπεδα;
English[en]
Where are the energy levels now?
Spanish[es]
¿Cómo están los niveles de energía ahora?
Persian[fa]
سطحِ فعليِ موتور در چه وضعيتيه ؟
Galician[gl]
Onde están agora os niveis de enerxía?
Hungarian[hu]
Milyenek az energiaszintek?
Italian[it]
I livelli d'energia come sono?
Korean[ko]
에너지 수치는?
Lithuanian[lt]
O koks dabar energijos lygis?
Malay[ms]
Jika tahap tenaga sekarang?
Portuguese[pt]
E o nível de energia?
Russian[ru]
Что с уровнем энергии?
Serbian[sr]
Na kojem je nivou energija?
Thai[th]
ระดับพลังงานเป็นยังไงบ้าง?