Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تخدش ظهرك...
Bulgarian[bg]
Ако излезеш насреща...
Bosnian[bs]
Pomozi ti nama...
Czech[cs]
Vy pomůžete nám...
Greek[el]
εάν μας βοηθήσεις...
English[en]
You scratch our back...
Spanish[es]
Tú nos haces un favor...
Estonian[et]
Vorst vorsti vastu?
French[fr]
A moins d'un petit service.
Croatian[hr]
Ti ispočetka našu leđa...
Hungarian[hu]
Ha segít nekünk...
Italian[it]
Una mano lava l'altra...
Dutch[nl]
Jij helpt ons...
Portuguese[pt]
Você coça as nossas costas...
Russian[ru]
Как говорят, рука руку моет...
Turkish[tr]
Sırtımızı kaşıyorsun...