Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм човекът, заради който Дюи има мокри сънища.
Czech[cs]
L'm chlapa Dewey'S s mokré sny o.
German[de]
Ich bin der Typ aus Deweys feuchten Träumen.
Greek[el]
Εγώ είμα ο τύπος για τον οπίο ο Ντίγουι κάνει καυτά όνειρα.
English[en]
I'm the guy Dewey's having wet dreams about.
Spanish[es]
Soy el tipo del cual Dewey tiene sueños mojados.
Hebrew[he]
אני האיש. דוואי יכול רק לחלום על זה.
Croatian[hr]
Zbog mene Dewey ima ružne snove?
Dutch[nl]
Dewey wil mij dolgraag oppakken.
Polish[pl]
Dewey spuszcza się na samą myśl o mnie.
Portuguese[pt]
Eu sou o cara por quem o Dewey tem sonhos molhados.
Romanian[ro]
Eu sunt cel cu care Dewey are vise erotice.
Slovenian[sl]
Jaz sem tisti, o katerem sanja.
Serbian[sr]
Због мене Дјуи има ружне снове?
Turkish[tr]
Adam beni hayal edip zevk alıyor.