Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Føj hertil næsten 45 lakh Jehovas vidner går fra hus til hus og hjælper folk med at forstå Bibelen, og du kan forstå hvordan den profeti opfyldes.
German[de]
Bedenken wir außerdem, daß etwa 40 lakhs von Zeugen Jehovas von Haus zu Haus gehen, um Menschen zu helfen, die Bibel zu verstehen, woran zu erkennen ist, daß sich diese Prophezeiung erfüllt.
Greek[el]
Επίσης, λάβε υπόψη σου το γεγονός ότι 6.700.000 και πλέον Μάρτυρες του Ιεχωβά πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι βοηθώντας ανθρώπους να κατανοήσουν την Αγία Γραφή, και τότε μπορείς να διακρίνεις πώς εκπληρώνεται εκείνη η προφητεία.
English[en]
Add to this the fact that some 38 lakhs of Jehovah’s Witnesses are going from house to house helping people to understand the Bible, and you can see how that prophecy is being fulfilled.
French[fr]
Ajoutez à cela que quelque 40 lakh de Témoins de Jéhovah vont de maison en maison aider les gens à comprendre la Bible, et vous constaterez que la prophétie s’accomplit.
Hindi[hi]
इस तथ्य से इस बात को भी जोड़ो कि यहोवा के ३८ लाख से अधिक गवाह घर घर जाकर लोगों को बाइबल समझाने की मदद कर रहे हैं, और तुम देख सकती हो कि भविष्यद्वाणी कैसे पूरी हो रही है।
Italian[it]
Aggiungi a questo il fatto che circa 38 lakh di testimoni di Geova stanno andando di casa in casa per aiutare le persone a capire la Bibbia, e ti renderai conto anche tu che quella profezia si sta avverando.
Marathi[mr]
यात आणखी भर ही की आज ४० लाखापेक्षा अधिक यहोवाचे साक्षीदार घरोघर जाऊन बायबल समजण्याविषयी लोकांना मदत देत आहेत. तर हा भविष्यवाद कसा पूर्ण होत आहे हे तुला दिसतच असेल.
Nepali[ne]
यसका साथसाथै आज करिब ६५ लाखभन्दा बढी यहोवाका साक्षीहरू घर-घर गई मानिसहरूलाई बाइबल बुझ्ने मदत दिइरहेका छन् भन्ने कुरालाई पनि ध्यानमा राख्नुभयो भने त्यो भविष्यवाणीको पूर्ति तपाईंले देख्नुहुनेछ।
Dutch[nl]
Voeg hierbij het feit dat zo’n 40 lakhs Jehovah’s Getuigen van huis tot huis gaan om mensen te helpen de bijbel te begrijpen, en je ziet hoe die profetie in vervulling gaat.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਜੋੜੋ ਕਿ 40 ਲੱਖ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਘਰ-ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਬਲ ਸਮਝਣ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉਹ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਪੂਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
Swedish[sv]
Om du dessutom tänker på att omkring 4 miljoner Jehovas vittnen går från hus till hus för att hjälpa människor att förstå bibeln, så inser du säkert att den här profetian går i uppfyllelse i våra dagar.
Tamil[ta]
இது மட்டுமல்லாமல், 40 லட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட யெகோவாவின் சாட்சிகள் வீடுவீடாகச் சென்று மக்கள் பைபிளை விளங்கிக்கொள்ள உதவிசெய்கின்றனர் என்ற உண்மையிலிருந்தும், அந்தத் தீர்க்கதரிசனம் நிறைவேற்றமடையும் முறையை நீ காணலாம்.