Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنظيم ورصد شؤون النقل والإقامة والتوجيه في جميع السفريات التي تجري بالمقر على نفقة الأمم المتحدة ونقل الأمتعة المنـزلية والشخصية للموظفين من وإلى شتى المواقع في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك شحنات أفراد الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين؛
English[en]
Arranging and monitoring the transportation, accommodation and routing of all travel undertaken at Headquarters at United Nations expense and removing household goods and personal effects to and from worldwide locations, including shipments by civilian police personnel and military observers;
Spanish[es]
Organizar y supervisar el transporte, el alojamiento y el itinerario de todos los viajes realizados en la Sede, corriendo la Organización con los gastos, y trasladar los enseres domésticos y efectos personales entre diferentes ubicaciones de todo el mundo, incluidos los envíos del personal de policía y los observadores militares;
French[fr]
Organiser le transport, en vérifiant l’itinéraire emprunté, et l’hébergement pour tout déplacement financé par l’Organisation, ainsi que l’expédition du mobilier et des effets personnels, en provenance ou à destination du Siège ou du monde entier, y compris les envois d’effets des membres de la police civile et des observateurs militaires;
Russian[ru]
организация перевозок, размещения и определения маршрутов для всех поездок, осуществляемых в Центральных учреждениях за счет Организации Объединенных Наций, и наблюдение за ними, а также перевозка домашнего имущества и личных вещей персонала в разные пункты назначения по всему миру, включая грузы, принадлежащие персоналу гражданской полиции и военным наблюдателям;
Chinese[zh]
安排并监测总部由联合国支付费用的所有差旅的交通、住宿和行程安排;在全世界各地点之间往返运送家用物品和个人财物,包括民事警务人员和军事观察员的物品运送;