Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Angleworms is selde voldoen word in dié dele waar die grond was nog nooit vetgemaakte met mis, die wedloop is byna uitgesterf.
Belarusian[be]
Angleworms рэдка павінны быць выкананы з у гэтых месцах, дзе глеба ніколі не было адкормлівалі з гноем; гонкі амаль зніклі.
Bulgarian[bg]
Angleworms рядко са да бъдат изпълнени в тези части, където почвата никога не е бил угоявани с оборски тор, а състезанието е почти изчезнал.
Catalan[ca]
Cucs de terra poques vegades es va reunir amb el en aquests llocs, on el sòl no es engreixats amb fems, la carrera està gairebé extinta.
Czech[cs]
Angleworms jsou zřídka se setkával se se v těchto částech, kde půda nebyla nikdy vykrmené s hnojem, závodu je téměř zaniklý.
Welsh[cy]
Angleworms yn anaml iawn i fod yn cwrdd â nhw yn y rhannau hyn, lle ni yn y pridd pesgi gyda dail; y ras bron yn diflannu.
Danish[da]
Angleworms er sjældent at blive mødt med i disse dele, hvor jorden blev aldrig opfedet med gødning, den race er næsten uddød.
German[de]
Regenwürmer sind selten mit in diesen Teilen erfüllt werden, wo der Boden war noch nie gemästet mit Mist, das Rennen ist fast ausgestorben.
Greek[el]
Angleworms σπάνια που πρέπει να τηρούνται σε αυτές τις περιοχές, όπου το έδαφος δεν ήταν ποτέ πάχυνση με κοπριά? ο αγώνας είναι σχεδόν εκλείψει.
English[en]
Angleworms are rarely to be met with in these parts, where the soil was never fattened with manure; the race is nearly extinct.
Spanish[es]
Lombrices de tierra rara vez se reunió con el en estos lugares, donde el suelo no se engordados con estiércol, la carrera está casi extinta.
Estonian[et]
Angleworms harva, mida tuleb täita nende osad, kus pinnas oli kunagi nuumatud sõnnikuga; võistlus on peaaegu välja surnud.
French[fr]
Angleworms sont rarement d'être rencontré dans ces régions, où le sol n'a jamais été engraissés avec du fumier, la race est presque éteinte.
Irish[ga]
Angleworms is annamh a bheidh le comhlíonadh leis sna codanna, áit riamh bhí an ithir mbeathú le aoiligh; bhfuil an cine beagnach imithe in éag.
Galician[gl]
Angleworms raramente son para ser cumpridas con nestas pezas, onde o chan non foi engordado con esterco, a raza está case extinguida.
Croatian[hr]
Angleworms rijetko su se sastali u tim dijelovima, gdje je tlo nikada nije bio tove s gnoj, a utrka je skoro izumrla.
Hungarian[hu]
Angleworms ritkán kell találkozott ezen a tájon, ahol a talaj soha nem volt hizlalják a trágya; a verseny szinte kihalt.
Indonesian[id]
Angleworms jarang untuk bertemu dengan di daerah ini, di mana tanah tidak pernah digemukkan dengan pupuk kandang, perlombaan hampir punah.
Icelandic[is]
Angleworms er sjaldnast að vera mætt með í þessum hlutum, þar sem jarðvegur var aldrei alið við áburð, en kapp er næstum útdauð.
Italian[it]
Angleworms sono raramente di essere incontrato da queste parti, dove il suolo non è mai stato ingrassati con letame, la gara è quasi estinta.
Korean[ko]
토양이 아니었 어디 Angleworms는 거의이 부분에서 일면 식도없는 예정이다 비료와 살진, 경기는 거의 멸종합니다.
Lithuanian[lt]
Angleworms yra retai susitiko su šių dalių, kur dirvožemis buvo niekada penimi su mėšlo; rasė yra beveik išnykusi.
Latvian[lv]
Angleworms reti, kas jāievēro minētajās daļās, kur augsne netika nobaroti ar kūtsmēsliem, rase ir gandrīz izmiris.
Macedonian[mk]
Angleworms ретко да бидат исполнети со во овие делови, каде што почвата никогаш не беше fattened со ѓубриво; трката е скоро исчезнат.
Maltese[mt]
Angleworms huma rarament li għandhom jintlaħqu f'dawn il- partijiet, fejn il- ħamrija qatt ma kien jissemmnu mad- demel; l- razza hija kważi estinti.
Norwegian[nb]
Angleworms er sjelden å bli møtt med i disse delene, der jorden var aldri fattened med gjødsel, løpet er nesten utdødd.
Dutch[nl]
Angleworms zijn zelden waaraan moet worden voldaan met de in deze delen, waar de grond nooit vetgemest met mest, de race is bijna uitgestorven.
Polish[pl]
Angleworms rzadko można spotkać w tej części, gdzie gleba nigdy nie było tuczone z obornika; wyścig jest prawie wymarły.
Portuguese[pt]
Angleworms raramente são para ser cumpridas com nestas peças, onde o solo nunca foi engordados com esterco, a raça está quase extinta.
Romanian[ro]
Angleworms sunt rareori să fie îndeplinite cu şi de aceste părţi, în cazul în care solul nu a fost niciodată îngrăşate cu gunoi de grajd, cursa este aproape cale de disparitie.
Russian[ru]
Angleworms редко должны быть выполнены с в этих местах, где почва никогда не было откармливали с навозом; гонки почти исчезли.
Slovak[sk]
Angleworms sú zriedka sa stretával sa so v týchto častiach, kde pôda nebola nikdy vykŕmené s hnojom, závodu je takmer zaniknutý.
Slovenian[sl]
Angleworms so se le redko naletimo v teh krajih, kjer je zemlja ni bila nikoli pitajo z gnojem, dirka je skoraj izumrl.
Albanian[sq]
Angleworms janë të rrallë për t'u takuar me të në këto pjesë, ku toka nuk ishte majmur me pleh organik, në garë është gati zhdukur.
Serbian[sr]
Англевормс ретко да се испуне у овим деловима, где је земљиште никада није био фаттенед са ђубрива, а трка је скоро изумрла.
Swedish[sv]
Metmaskar är sällan som skall uppfyllas med i dessa delar, där jorden var aldrig göds med gödsel, loppet är nästan utdöda.
Thai[th]
Angleworms จะไม่ค่อยที่จะได้พบกับชิ้นส่วนเหล่านี้ในที่ซึ่งดินที่ไม่เคย
Turkish[tr]
Angleworms nadir toprak değildi, bu parçalar ile karşılanmalıdır. gübre ile besiye, yarışı neredeyse tükenmiş.
Ukrainian[uk]
Angleworms рідко повинні бути виконані з в цих місцях, де грунт ніколи не було відгодовували з гноєм; гонки майже зникли.
Vietnamese[vi]
Angleworms là hiếm khi được đáp ứng với những bộ phận này, nơi đất không bao giờ vỗ béo bằng phân hữu cơ, cuộc đua gần như tuyệt chủng.