Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Bericht: Vorschlag für einen Beschluss des Rates über ein gemeinschaftliches Aktionsprogramm für Einrichtungen, die das gegenseitige Verständnis in den Beziehungen zwischen der Europäischen Union und bestimmten nichtindustrialisierten Regionen der Welt fördern [KOM #- C#-#/#- #/#(CNS)]- Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που θεσπίζει πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για τους οργανισμούς που προωθούν την αμοιβαία κατανόηση των σχέσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής 'Ένωσης και ορισμένων μη βιομηχανικών περιοχών [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, Κοινής Ασφάλειας και Αμυντικής Πολιτικής
English[en]
Report on the proposal for a Council decision establishing a Community action programme for bodies promoting reciprocal understanding of relations between the European Union and certain non-industrialised regions in the world [COM #- C#-#/#- #/#(CNS)]- Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
Spanish[es]
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece un programa de acción comunitario para los organismos que promueven la comprensión mutua de las relaciones entre la Unión Europea y algunas regiones del mundo no industrializadas (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa
French[fr]
Rapport sur la proposition de décision du Conseil établissant un programme d'action communautaire pour des organismes promouvant la compréhension mutuelle des relations entre l'Union européenne et certaines régions du monde non industrialisées [COM #- C#-#/#- #/#(CNS)]- Commission des affaires étrangères, des Droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense
Swedish[sv]
Betänkande om förslaget till rådets beslut om upprättande av ett program för gemenskapsåtgärder till förmån för organ som främjar den ömsesidiga förståelsen av förbindelserna mellan Europeiska unionen och vissa icke-industrialiserade regioner i världen [KOM #- C#-#/#- #/#(CNS)]- Utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik