Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Søanemonen er et hvirvelløst dyr der nogle gange bliver henregnet under kategorien ’blomsterdyr’.
German[de]
Die Seeanemone gehört zu den wirbellosen Tieren und wird auch als „Blumentier“ bezeichnet.
Greek[el]
Η θαλάσσια ανεμώνα είναι ένα ασπόνδυλο που μερικές φορές το λένε ‘ανθόζωο’.
English[en]
The sea anemone is an invertebrate sometimes referred to as a ‘flower animal.’
Finnish[fi]
Merivuokko kuuluu selkärangattomiin. Sitä on joskus sanottu ’kukkaeläimeksi’.
French[fr]
L’anémone de mer est un invertébré que l’on qualifie parfois de ‘fleur animale’.
Italian[it]
L’anemone di mare è un invertebrato che sembra un vero e proprio fiore di carne.
Korean[ko]
말미잘은 때때로 ‘꽃동물’로도 불리는 무척추동물이다.
Malayalam[ml]
ഈ ചെറു കടൽജീവി ഒരു “കടൽപ്പൂ” എന്ന് ചിലപ്പോൾ വിളിക്കപ്പെടുന്ന നട്ടെല്ലില്ലാത്ത ഒരു ജീവിയാണ്.
Norwegian[nb]
Sjøanemonen ligner påfallende på en blomst, men hører til de virvelløse dyr.
Dutch[nl]
De zeeanemoon is een ongewerveld dier dat soms als ’bloemdier’ wordt aangeduid.
Polish[pl]
Ukwiał jest bezkręgowcem należącym do koralowców sześciopromiennych.
Portuguese[pt]
A anêmona-do-mar é um invertebrado às vezes chamado de ‘animal-flor’.
Russian[ru]
Морская анемона относится к беспозвоночным животным и называется также актинией.
Swedish[sv]
Havsanemonen är en evertebrat, ett ryggradslöst djur, som ibland omtalas som ett ”blomdjur”.
Tagalog[tl]
Ang sea anemone ay isang invertebrado na kung minsan ay tinutukoy na ‘bulaklak na hayop.’
Tahitian[ty]
Te faahoho‘ahia nei teie tiare to‘a ivi ore i te hoê ‘tiare animala’.
Ukrainian[uk]
Морську анемону часто називають «квіткова тварина».
Chinese[zh]
海葵是无脊椎动物,有时称为‘花状动物’。