Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg lever offline.
German[de]
Ja, ich fliege unter dem Radar, nicht ortbar.
Greek[el]
Ναι, έχω ζήσει έξω από το πλέγμα, untrack-θέση.
English[en]
Yeah, I've been living off the grid, untrack-able.
Spanish[es]
Sí, he estado viviendo fuera de conexión, no rastreable.
Finnish[fi]
Olen jäljittämätön, vapaa!
French[fr]
Ouais, j'ai vécu fermé la grille, untrack-capable.
Croatian[hr]
Da, letim ispod radara, nevidljiv.
Italian[it]
Si', ho sempre vissuto fuori dagli schemi, irrintracciabile.
Portuguese[pt]
Sim, eu tenho vivido fora da grade, untrack-poder.
Romanian[ro]
Da, am trăit în pustietate, nedetectabil.
Serbian[sr]
Da, letim ispod radara, nevidljiv.