Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Началото на седемнадесети век е.
Bosnian[bs]
Nakon ubistva njegovog oca...
Czech[cs]
Svět je na počátku 17. století.
Danish[da]
Vi er i begyndelsen af det 17. århundrede.
German[de]
Wir schreiben den Beginn des 17. Jahrhunderts.
Greek[el]
Είναι η αυγή του 17ου αιώνα.
English[en]
It is the dawn of the 17th Century.
Spanish[es]
A principios del siglo XVII...
Estonian[et]
Käes on 17. sajandi koidik.
French[fr]
Nous sommes au début du XVIIe siècle.
Indonesian[id]
Sekarang adalah awal abad ke-17
Macedonian[mk]
На почетокот на 17 век.
Norwegian[nb]
Det er begynnelsen på det 17. århundre.
Dutch[nl]
Het einde van de 17e eeuw.
Portuguese[pt]
É o início do século XVII.
Romanian[ro]
Suntem în zorii celui de-al XVII-lea veac.
Russian[ru]
Начало 17-го века.
Slovenian[sl]
Začetek 17. stoletja je.
Albanian[sq]
Eshtë fillimi i shekullit të 17-të.
Swedish[sv]
Det är tidigt 1600-tal.
Turkish[tr]
Zaman 17. yüzyılın başları...