Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Доколко те считат, че европейската сигурност е отговорност на Европа?
Czech[cs]
Jak moc jsou přesvědčeny, že evropská bezpečnost je evropskou odpovědností?
Danish[da]
I hvilket omfang mener de, at europæisk sikkerhed er et europæisk ansvar?
German[de]
Inwiefern sind sie der Auffassung, dass die Sicherheit Europas in die Verantwortung Europas fällt?
Greek[el]
Σε ποιο βαθμό θεωρούν ότι η ευρωπαϊκή ασφάλεια αποτελεί ευρωπαϊκή ευθύνη;
English[en]
How far do they consider that the European security is a European responsibility?
Spanish[es]
¿Hasta qué punto consideran que la seguridad europea es una responsabilidad europea?
Estonian[et]
Mil määral vastutab Euroopa julgeoleku tagamise eest nende arvates Euroopa?
Finnish[fi]
Missä määrin ne katsovat, että Euroopan turvallisuus on Euroopan omalla vastuulla?
French[fr]
À quel point considèrent-ils que la sécurité européenne est une responsabilité européenne?
Croatian[hr]
U kojoj mjeri smatraju da je europska sigurnost odgovornost Europe?
Hungarian[hu]
Meddig terjedően tekintik az európai biztonságot európai felelősségnek?
Italian[it]
In che misura ritengono che la sicurezza europea sia una responsabilità europea?
Lithuanian[lt]
Ar jos tikrai mano, kad Europos saugumas yra Europos atsakomybė?
Latvian[lv]
Cik lielā mērā tās uzskata, ka Eiropa ir atbildīga par Eiropas drošību?
Maltese[mt]
Sa liema punt jaħsbu li s-sigurtà Ewropea hija responsabbiltà Ewropea?
Dutch[nl]
In hoeverre zijn zij van mening dat Europese veiligheid een Europese verantwoordelijkheid is?
Polish[pl]
Na ile głęboko są przekonane, że odpowiedzialność za bezpieczeństwo Europy spoczywa na niej samej?
Portuguese[pt]
Até que ponto consideram a segurança da Europa como uma responsabilidade europeia?
Romanian[ro]
În ce măsură consideră că securitatea europeană este o responsabilitate europeană?
Slovak[sk]
Do akej miery je podľa nich za európsku bezpečnosť zodpovedná Európa?
Slovenian[sl]
Do katere mere je po njihovem mnenju evropska varnost tudi evropska odgovornost?
Swedish[sv]
I vilken grad anser de att den europeiska säkerheten är ett europeiskt ansvar?