Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тази технология дава възможност не само за реализиране на значителна икономия, но и за отстраняване на електромагнитните въздействия при пренасянето на променлив ток, като например емисиите на електромагнитни вълни с извънредно ниска честота, свързани с преноса на променлив ток
German[de]
Diese Technologie ermöglicht nicht nur erhebliche Einsparungen, sondern hebt auch die elektromagnetischen Effekte auf, die bei der Übertragung von Wechselstrom auftreten, wie extrem niederfrequente elektromagnetische Welle (ELF
Greek[el]
Η τεχνολογία αυτή, εκτός από το ό,τι επιτρέπει σημαντική εξοικονόμηση πόρων, αναιρεί τα αποτελέσματα του ηλεκτρομαγνητισμού που συνδέονται με την μεταφορά εναλλασσόμενου ρεύματος, όπως είναι τα ηλεκτρομαγνητικά κύματα ιδιαίτερα χαμηλής συχνότητας (ELF
English[en]
As well as bringing considerable savings, this technology eliminates the electromagnetic effects of alternating-current transmission such as ELF electromagnetic wave emissions associated with alternating-current transmission
Spanish[es]
Esta tecnología permite, además de realizar un ahorro significativo, eliminar los efectos electromagnéticos causados por el transporte en corriente alterna, como las emisiones de ondas electromagnéticas extremadamente bajas (ELF: Extremely Low Frequency), generadas por el transporte en corriente alterna
Estonian[et]
Lisaks märkimisväärsele kokkuhoiule võimaldab see tehnoloogia kõrvaldada ülekandel vahelduvvooluga tekkivad elektromagnetilised nähud, nagu näiteks väga nõrgad elektromagnetkiirgused (Extremely Low Frequency- ELF
Finnish[fi]
Sen lisäksi, että kyseisen tekniikan avulla on mahdollista saavuttaa huomattavia säästöjä, sillä voidaan poistaa vaihtovirtaan perustuvan siirron aiheuttamat sähkömagneettiset vaikutukset, kuten taajuudeltaan erittäin matala sähkömagneettinen säteily (Extremely Low Frequency, ELF
French[fr]
Cette technologie donne la possibilité non seulement de réaliser une économie significative, mais également d'éliminer les effets électromagnétiques provoqués par la transmission en courant alternatif, tels que les émissions d'ondes électromagnétiques extrêmement faibles (Extremely Low Frequency- ELF) qui sont générées par la transmission en courant alternatif
Italian[it]
Tale tecnologia, oltre a consentire un notevole risparmio, elimina gli effetti di elettromagnetismo determinato dalla trasmissione in corrente alternata, come le emissioni di onde elettromagnetiche ELF associate alla trasmissione in corrente alternata
Lithuanian[lt]
Tokio tipo perdavimas pagal dabartines technologijas (jau keletą dešimtmečių jos naudojamos Švedijoje, JAV ir kuriamos visame pasaulyje) yra ekonomiškai naudingas perduodant energiją dideliais atstumais
Maltese[mt]
Apparti milli ġġib iffrankar konsiderevoli, din it-teknoloġija telimina l-effetti elettromanjetiċi tat-trasmissjoni ta' kurrent li jalterna; kif tagħmel l-emissjoni tas-sinjali elettromanjetiċi ELF assoċjati mat-trasmissjoni ta' kurrent li jalterna
Dutch[nl]
Deze technologie levert niet alleen een aanzienlijke besparing op, maar heft ook de effecten van elektromagnetisme op ten gevolge van de transmissie van wisselstroom, zoals de emissie van elektromagnetische golven (bijzonder lage frequenties, ELF) waarmee de transmissie van wisselstroom gepaard gaat
Polish[pl]
Technologia ta nie tylko daje znaczne oszczędności, ale również pozwala uniknąć skutków elektromagnetycznych wywołanych prądem zmiennym, takich jak emisje fal elektromagnetycznych o bardzo niskiej częstotliwości ELF związanych z przesyłem prądem zmiennym
Portuguese[pt]
Graças a esta tecnologia, é possível não só realizar poupanças significativas, mas também eliminar os efeitos electromagnéticos provocados pela transmissão em corrente alterna, como as emissões de ondas electromagnéticas ELF (Extremely Low Frequency), que são geradas pela transmissão em corrente alterna
Romanian[ro]
Pe lângă economiile considerabile, această tehnologie elimină efectele electromagnetice ale transportului în curent alternativ, cum este emisia de unde electromagnetice de frecvență extrem de joasă (Extremely Low Frequency- ELF) generate de transportul în curent alternativ
Slovak[sk]
Takáto technológia okrem výraznej úspory odstraňuje aj účinky elektromagnetického poľa spôsobené prenosom striedavého prúdu, napríklad emisie elektromagnetického vlnenia extrémne nízkej frekvencie spojené s prenosom striedavého prúdu
Slovenian[sl]
Ta tehnologija poleg znatnih prihrankov omogoča tudi odpravljanje elektromagnetnih učinkov, ki jih povzroča prenos z izmeničnim tokom, kot so zelo šibki elektromagnetni valovi (Extremely Low Frequency – ELF), ki nastajajo pri prenosu z izmeničnim tokom
Swedish[sv]
En sådan teknik skulle inte bara ge avsevärda besparingar utan också eliminera de elektromagnetiska effekter som uppstår vid överföring av växelström, som den emission av elektromagnetisk strålning som är förknippad med växelströmsöverföring