Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في قلب إنتشار الأفكار يقع التلفاز والأشياء مثل التلفاز.
Bulgarian[bg]
В центъра на разпространението на идеи е телевизията и нещата сходни на нея.
Czech[cs]
Centrem šíření myšlenek je televize a podobné věci.
German[de]
Im Zentrum der Ideenverbreitung steht das Fernsehen und verwandte Dinge.
Greek[el]
Στην καρδιά της διάδοσης των ιδεών είναι η τηλεόραση και πράγματα σαν την τηλεόραση.
English[en]
At the heart of spreading ideas is TV and stuff like TV.
Persian[fa]
تلویزیون و چیزهایی مثل آن در قلب انتشار عقاید قرار دارند.
French[fr]
Au cœur de la diffusion des idées, il y a la télévision et les choses comme ça.
Hebrew[he]
פעם כשדיברו על הפצת רעיונות דיברו על טלוויזיה, ועל שיטות הדומות לטלוויזיה.
Croatian[hr]
U srcu širenja ideja je TV i stvari kao što su TV.
Hungarian[hu]
Az egész ötlet-terjesztés mögött a TV áll, és más TV-szerű dolgok.
Indonesian[id]
Inti penyebaran ide adalah TV dan hal lain seperti TV.
Italian[it]
Al centro della diffusione di idee c'è la TV e roba simile.
Japanese[ja]
アイディア拡散の核となるのは テレビや、テレビに類似したものです。
Korean[ko]
쉽고 빠른 아이디어 전파의 중심에는 TV나, TV와 비슷한 성격을 지닌 매스 미디어가 있습니다.
Dutch[nl]
Aan de basis van het verspreiden van ideeën ligt de tv en tv-achtige dingen.
Portuguese[pt]
No cerne de espalhar ideias está a TV e coisas como a TV.
Romanian[ro]
Ideea de baza a diseminării ideilor e televiziunea și lucrurile asemănătoare.
Russian[ru]
Сутью распространения идей являются телевидение и штуки типа телевидения.
Slovenian[sl]
V osrčju širjenja idej je TV in kanali, kot je TV.
Serbian[sr]
U srcu širenja ideja je TV i stvari kao što su TV.
Swedish[sv]
Kärnan i idéspridning är TVn, och prylar gillar TV.
Thai[th]
ถ้าพูดถึงการนําเสนอไอเดีย เราคงนึกถึงทีวี และอะไรที่เหมือนๆกับ ทีวี
Turkish[tr]
Fikirlerin yayılımının kalbinde TV ve benzeri şeyler var.
Ukrainian[uk]
Ключову роль у розповсюдженні ідей відіграє телебачення і все близьке йому.
Vietnamese[vi]
Trung tâm của sự lan truyền ý tưởng là TV và những thứ tương tự.
Chinese[zh]
想法传播的核心是电视和类似电视的东西。