Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي يَجِبُ أَنْ تَكُونَ ناضجةَ بالعاطفةِ ، أجل لأجل اللهِ.
Greek[el]
Πρέπει να είναι γεμάτη πάθος πια.
English[en]
She should be ripe with passion, for God's sake.
Spanish[es]
Tiene que estar rebosante de pasión, por Dios.
French[fr]
Elle devrait être dévorée de passion, en ce moment.
Croatian[hr]
Ona bi trebala da bude potpuno strasna, za ime Boga.
Hungarian[hu]
Most aztán tele lehet szenvedéllyel, az Istenért...
Dutch[nl]
Ze zou verdorie vol passie moeten zitten.
Polish[pl]
Powinna być pełna namiętności, na miłość boską.
Portuguese[pt]
Ela devia estar pronta para uma paixão.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie plină de pasiune, pentru numele lui Dumnezeu.
Slovenian[sl]
Polna strasti bi morala biti, prekleto.
Serbian[sr]
Ona bi trebala da bude potpuno strasna, za ime Boga.