Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно и на едро, също и онлайн на паркинг системи, датчици за скорост, уреди за измерване на скоростта, топлинни детектори, тестери за антифриз, датчици за температура на охладителната течност, проектори за изображения и данни, видеокамери за автомобили и каски, сигнални триъгълници за аварирали превозни средства, светлоотразителни знаци, светлинни сигнали за безопасност
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní prodej, také on-line, se zaměřením na parkovací systémy, rychlostní čidla, přístroje pro měření rychlosti, měřiče tepla, zařízení na testování nemrznoucí směsi, čidla teploty chladicí kapaliny, projektory obrazu a dat, videokamery pro automobily a přílby, měniče, výstražné trojúhelníky pro vozidla, podsvícené signalizační zařízení, světelné bezpečnostní signalizační zařízení
Danish[da]
Detail- og engrossalg, også online, af parkeringssystemer, hastighedssensorer, apparater til hastighedsmåling, varmefølere, apparater til måling af frostsikring, temperaturfølere til kølevæsker, projektorer til billeder og data, videokameraer til biler og hjelme, omsættere, advarselstrekanter til havarerede køretøjer, lysskilte, lysende sikkerhedsskilte
German[de]
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen, einschließlich Online-Handel, in Bezug auf Parksysteme, Geschwindigkeitssensoren, Geräte für die Geschwindigkeitsmessung, Wärmemelder, Frostschutztester, Kühlmittel-Temperaturfühler, Bild- und Datenprojektoren, Videokameras für Kraftfahrzeuge und Helme, Stromrichter, Warndreiecke für Fahrzeuge, Signale mit Hintergrundbeleuchtung, leuchtende Sicherheitssignalanlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης, ακόμα και επί γραμμής, ειδών όπως συστήματα στάθμευσης, αισθητήρες ταχύτητας, συσκευές μέτρησης της ταχύτητας, αισθητήρες θερμότητας, συσκευές δοκιμής για προστασία από τον παγετό, αισθητήρες θερμοκρασίας ψυκτικών υγρών, προβολείς εικόνων και δεδομένων, βιντεοκάμερες για αυτοκίνητα και κράνη, μετατροπείς, τρίγωνα προειδοποίησης για οχήματα που έχουν υποστεί βλάβη, συστήματα οπισθοφωτισμού, φωτοσημαντήρες ασφαλείας
English[en]
Retailing and wholesaling, including online, of parking systems, speed sensors, apparatus for measuring speed, heat detectors, anti-freeze testers, temperature sensors for refrigerated liquids, image and data projectors, video cameras for cars and helmets, converters, vehicle breakdown warning triangles, back-lit signals, safety signals (luminous)
Spanish[es]
Servicios de venta minorista y mayorista, incluso en línea, de sistemas de aparcamiento, sensores de velocidad, aparatos para medir la velocidad, dispositivos de detección del calor, comprobadores de anticongelante, sensores de la temperatura de líquidos refrigerantes, proyectores de imágenes y datos, cámaras de vídeo para automóviles y cascos, convertidores, triángulos de señalización de averías para vehículos, señales retroiluminadas, señales luminosas de seguridad
Estonian[et]
Jae- ja hulgimüügiteenused, ka sidusalt veebis, seoses järgmiste kaupadega: parkimissüsteemid, kiirusandurid, kiirusmõõdikud (spidomeetrid), soojusandurid, külmakindluse testrid, jahutusvedelike temperatuuriandurid, pildi- ja andmeprojektorid, auto ja kiivri videokaamerad, konverterid, ohukolmnurgad [autotarvikud], tagatuled, helendavad ohutusmärgid
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut, myös online-periaatteella: pysäköintijärjestelmät, nopeusanturit, nopeudenmittauslaitteet, lämpöilmaisimet, pakkasnesteen testauslaitteet, jäähdytysnesteiden lämpötila-anturit, kuva- ja tietoprojektorit, autoissa ja kypärissä käytettävät videokamerat, muuntimet, korjauksen tarpeessa olevien ajoneuvojen varoituskolmiot, taustavalaistut liikennemerkit, valaisevat turvaopasteet
French[fr]
Services de vente au détail et en gros, également en ligne, de systèmes de parking, de capteurs de vitesse, d'appareils pour le mesurage de la vitesse, de détecteurs de chaleur, de testeurs d'antigel, de capteurs de température de liquides de refroidissement, de projecteurs d'images et de données, de caméras vidéo pour voitures et casques, de convertisseurs, de triangles de signalisation pour véhicules en panne, de signaux rétro-éclairés, de signaux lumineux de sécurité
Croatian[hr]
Usluge maloprodaje i veleprodaje, također i on-line prodaje, sustava za parkiranje, senzora brzine, aparata za mjerenje brzine, detektora topline, antifriz testera, senzora temperature rashladnih tekućina, projektora za slike i podatke, videokamera za auto i kaciga, alternatora [generatori izmjenične struje], trokuta za signalizaciju vozila u kvaru, signalnih znakova s pozadinskim osvjetljenjem, sigurnosnih signalnih uređaja
Hungarian[hu]
Az alábbiak kiskereskedelmi és nagykereskedelmi értékesítése online is: parkolórendszerek, sebességérzékelők, sebességmérő készülékek, hőérzékelők, fagyálló teszterek, fagyasztófolyadékok hőmérséklet-érzékelői, képkivetítők és adatkivetítők, videokamerák gépkocsikhoz és bukósisakokhoz, konverterek, elakadásjelző háromszögek, hátsó világítások, világító biztonsági eszközök
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso, anche on line, di sistemi di parcheggio, sensori di velocità, apparecchi per la misurazione della velocità, rilevatori di calore, tester antigelo, sensori di temperatura dei liquidi refrigeranti, proiettori di immagini e dati, videocamere per auto e caschi, convertitori, triangoli di segnalazione per veicoli in panne, segnali retroilluminati, segnali luminosi di sicurezza
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos, taip pat prekybos internetu, automobilių statymo sistemomis, greičio davikliais, greičio matavimo prietaisais, šilumos detektoriais, aušinamojo skysčio tikrikliais, aušinamųjų skysčių temperatūros davikliais, vaizdo ir duomenų projektoriais, automobilių vaizdo kameromis ir šalmais, keitikliais, transporto priemonių gedimo įspėjamaisiais trikampiais, iš vidaus apšviestais ženklais, šviečiančiais apsaugos ženklais paslaugos
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, arī tiešsaistē, saistībā ar šādām precēm: stāvvietu sistēmas, ātruma sensori, iekārtas ātruma mērīšanai, siltuma sensori, testēšanas ierīces aizsardzībai pret sasalšanu, dzesēšanas šķidruma temperatūras sensori, attēlu un datu projektori, videokameras automobiļiem un ķiverēm, strāvas pārveidotāji, transportlīdzekļu avārijas brīdinājuma trīsstūri, no aizmugures apgaismoti signāli, drošības gaismas atzīmes
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa, anke onlajn, ta' sistemi ta' parkeġġ, sensuri tal-veloċità, apparat għall-kejl tal-veloċità, tagħmir li jindika s-sħana, tester tal-protezzjoni mill-iffriżar, sensuri tat-temperatura tal-likwidi refriġeranti, projetturi ta' stampi u dejta, kameras tal-vidjow għall-karozzi u elmi, konvertituri, triangoli ta' twissija għal vetturi wieqfa, sinjali ta' wara jixgħelu, sinjali tas-sigurezza jixgħelu
Dutch[nl]
Detail- en groothandelsdiensten, ook online, met parkeersystemen, snelheidssensoren, apparaten voor snelheidsmeting, warmtesensoren, antivriestesters, sensoren voor de temperatuur van koelvloeistoffen, beeld- en gegevensprojectoren, videocamera's voor auto's en helmen, convertoren, gevarendriehoeken voor gebruik bij autopech, achterseinlichten, bakens, lichtgevend, voor veiligheidsdoeleinden
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej, również online, produktów, takich jak: systemy do parkowania, czujniki prędkości, urządzenia do pomiaru prędkości, mierniki ciepła, urządzenia testujące parametry cieczy zapobiegających zamarzaniu, projektory obrazu i danych, kamery wideo do samochodów i na kaski, konwertery, trójkąty ostrzegawcze do pojazdów, sygnalizacja podświetlana, znaki świetlne zapewniające bezpieczeństwo
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha, de sistemas de estacionamento, sensores de velocidade, instrumentos de medição de velocidade, dispositivos sensores de calor, verificadores de anticongelante, sensores da temperatura dos líquidos de refrigeração, aparelhos de projeção de imagens e dados, câmaras de vídeo para automóveis e capacetes, conversores, triângulos de sinalização de avaria para veículos, sinais retroiluminados, sinais de segurança [luminosos]
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul şi cu ridicata, chiar şi on line, de sisteme de parcare, senzori de viteză, aparate de măsurare a vitezei, detectoare de căldură, tester antigel, senzori de temperatură a lichidelor de răcire, proiectoare de imagini şi date, camere video pentru maşini şi căşti, convertizoare, triunghiuri de semnalizare pentru vehicule în pană, semnale retroiluminate, balize luminoase de siguranţă
Slovak[sk]
Služby spojené s maloobchodným, veľkoobchodným a aj on-line predajom nasledujúcich výrobkov: parkovacie systémy, senzory rýchlosti, prístroje na meranie rýchlosti, detektory tepla, zariadenia na testovanie nemrznúcej zmesi, senzory na zisťovanie teploty chladiacich kvapalín, zariadenia na premietanie obrázkov a údajov, videokamery do áut a prilby, meniče, výstražné trojuholníky pri poruchách vozidiel, luminiscenčné signály, bezpečnostné svetelné majáky
Slovenian[sl]
Maloprodajne in veleprodajne storitve, tudi po spletu, parkirnih sistemov, senzorjev hitrosti, merilnikov hitrosti, naprav za odkrivanje toplote, aparatov za testiranje proti zmrzali, senzorjev temperature za hladilne tekočine, projektorjev slik in podatkov, video kamer za avtomobile in čelad, pretvornikov, varnostnih trikotnikov za vozila, znakov za zadnjo osvetlitev, varnostnih svetlobnih signalov
Swedish[sv]
Detalj- och partihandelsförsäljning, även online, av parkeringssystem, hastighetssensorer, apparater för hastighetsmätning, värmeavkänningsanordningar, frostskyddstestare, temperatursensorer för kylarvätskor, projektorer för bilder och data, videokameror för bilar och hjälmar, omvandlare, varningstrianglar för fordon, bakgrundsbelysta skyltar, lysande varselmärken