Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
47 – Výše uvedené rozsudky Daddy's Dance Hall, body 16 a 17, a Watson Rask a Christensen, body 27 až 29.
Danish[da]
48 – Daddy’s Dance Hall-dommen, præmis 16 og 17, og Watson Rask og Christensen-dommen, præmis 27-29.
German[de]
48 – Urteile Daddy’s Dance Hall, Randnrn. 16 und 17, und Watson Rask und Christensen, Randnrn. 27 bis 29.
Greek[el]
48 – Προμνησθείσες αποφάσεις Daddy’s Dance Hall, σκέψεις 16 και 17, και Watson Rask και Christensen, σκέψεις 27 έως 29.
English[en]
48 – Judgments in Daddy’s Dance Hall, paragraphs 16 and 17, and Watson Rask and Christensen, paragraphs 27 to 29, also cited above.
Spanish[es]
48 – Sentencias Daddy's Dance Hall, apartados 16 y 17, y Watson Rask y Christensen, apartados 27 a 29, igualmente indicadas.
Estonian[et]
48 – Samuti juba viidatud kohtuotsus Daddy’s Dance Hall, punktid 16 ja 17, ja kohtuotsus Watson Rask ja Christensen, punktid 27‐29.
Finnish[fi]
48 – Em. asia Daddy’s Dance Hall, tuomion 16 ja 17 kohta ja em. asia Watson Rask ja Christensen, tuomion 27–29 kohta.
French[fr]
48 – Arrêts Daddy’s Dance Hall, précité, points 16 et 17, et Watson Rask et Christensen, précité, points 27 à 29.
Hungarian[hu]
48 – A Daddy’s Dance Hall ügyben hozott, fent hivatkozott ítélet 16. és 17. pontja és a Watson Rask és Christensen ügyben hozott, fent hivatkozott ítélet 27–29. pontja.
Italian[it]
48 – Sentenze Daddy’s Dance Hall, cit., punti 16 e 17, e Watson Rask e Christensen, cit., punti 27‐29.
Lithuanian[lt]
48 – Teisingumo Teismo minėto sprendimo Daddy’s Dance Hall 16 ir 17 punktai bei minėto sprendimo Watson Rask ir Christensen 27–29 punktai.
Latvian[lv]
48 – Iepriekš minētie spriedumi lietās Daddy’s Dance Hall (16. un 17. punkts) un Rask un Christensen (27.–29. punkts).
Dutch[nl]
48 – Arresten Daddy’s Dance Hall, reeds aangehaald, punten 16 en 17, en Watson Rask en Christensen, reeds aangehaald, punten 27-29.
Polish[pl]
48 – Wyżej wymienione wyroki: w sprawie Daddy’s Dance Hall, pkt 16 i 17 i w sprawie Watson Rask i Christensen, pkt 27? 29.
Portuguese[pt]
48 – Acórdãos, já referidos, Daddy’s Dance Hall, n.os 16 e 17, e Watson Rask e Christensen, n.os 27 a 29.
Slovak[sk]
48 – Rozsudky Daddy’s Dance Hall, už citovaný, body 16 a 17, a Watson Rask a Christensen, už citovaný, body 27 až 29.
Slovenian[sl]
48 – Zgoraj navedena sodba Daddy’s Dance Hall, točki 16 in 17, ter zgoraj navedena sodba Watson Rask in Christensen, točke od 27 do 29.
Swedish[sv]
48 – Domarna i de ovannämnda målen Daddy’s Dance Hall, punkterna 16 och 17, och Watson Rask och Christensen, punkterna 27–29.