Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Манекени в цял ръст със сензори за записване на механични и/или температурни измервания
Czech[cs]
Figuríny s čidly pro záznam mechanických a/nebo tepelných měření
Danish[da]
Helkropsdukker med følere til registrering af de mekaniske og/eller termiske målinger
German[de]
Ganzkörperattrappen mit Sensoren zur Aufzeichnung von mechanischen und/oder thermischen Messungen
Greek[el]
Ολόσωμα ανδρείκελα με αισθητήρες για εγγραφή μηχανικών και/ή θερμικών μετρήσεων
English[en]
Whole-body dummies with sensors for the recording of the mechanical and/or thermal measurements
Spanish[es]
Muñecos de cuerpo entero provistos de sensores para registrar mediciones mecánicas o térmicas
Estonian[et]
Kogu kehaga nukud koos anduritega, mehaaniliste ja/või termiliste mõõtmete salvestamiseks
Finnish[fi]
Koko kehon jäljitelmät, joissa on antureita mekaanisten mittausten ja/tai lämpötilan mittausten tallentamista varten
French[fr]
Mannequins du corps entier équipés de capteurs pour l'enregistrement de mesures mécaniques et/ou thermiques
Hungarian[hu]
Teljes testű bábok érzékelőkkel mechanikus és/vagy hőmérők rögzítésére
Italian[it]
Manichini a corpo intero con sensori per la registrazione di misurazioni meccaniche e/o termiche
Lithuanian[lt]
Visiškai surinkti manekenai su davikliais, skirtais mechaniniams ir/arba terminiams matavimų duomenims įrašyti
Latvian[lv]
Pilna auguma lelles ar sensoriem mehānisku un/vai termisku mērījumu veikšanai
Maltese[mt]
Manikini intieri b'sensers għar-reġisrazzjoni ta' kejl mekkaniku u/jew termali
Dutch[nl]
Volledige testpoppen met sensoren voor het vastleggen van mechanische en/of warmtemetingen
Polish[pl]
Całe manekiny z czujnikami rejestrowania pomiarów mechanicznych i/lub termicznych
Portuguese[pt]
Bonecos de corpo inteiro com sensores para o registo de medidas mecânicas e/ou térmicas
Romanian[ro]
Manechine cu corp întreg cu senzori pentru înregistrarea măsurătorilor mecanice şi/sau termice
Slovak[sk]
Celotelové figuríny so senzormi na zaznamenávanie mechanických a/alebo tepelných meraní
Slovenian[sl]
Lutke teles s senzorji z snemanje mehaničnih in/ali toplotnih meritev
Swedish[sv]
Helkroppsdockor med sensorer för registrering av mekaniska och/eller termala mätvärden