Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد عُرضت هذه الآلة على نحو بارز في مقر الأمم المتحدة أثناء انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني باستعراض التقدّم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه، في عام 2006، وهناك الآن عدة آلات من هذا القبيل معروضة للناظرين في قسم نزع السلاح الذي هو جزء من برنامج جولات الزائرين المصحوبة بمرشدين في مقر الأمم المتحدة، وكذلك في مقر مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
English[en]
The instrument was featured at United Nations Headquarters during the 2006 United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, and several are now on display in the disarmament section of the visitors’ guided tour route at United Nations Headquarters, as well as at UNODC headquarters.
Spanish[es]
El instrumento se exhibió en la Sede de las Naciones Unidas durante la Conferencia de la Organización para examinar los progresos alcanzados en la ejecución del Programa de Acción para prevenir, combatir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos celebrada en 2006, y actualmente se hallan expuestos más ejemplares en el tramo de desarme del recorrido de las visitas guiadas en dicha Sede, así como en la ONUDD.
French[fr]
L'instrument a été présenté en 2006 au siège des Nations Unies à l’occasion de la Conférence des Nations Unies chargée d’examiner les progrès accomplis dans l’exécution du Programme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, et divers exemplaires en sont maintenant exposés dans la section consacrée au désarmement, sur l'itinéraire de visite guidée que suivent les visiteurs au siège des Nations Unies, ainsi qu'au siège de l’ONUDC.
Chinese[zh]
在2006年举行的联合国审查从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易行动纲领执行进度会议期间,在联合国总部展示了该吉他。 目前有几个这样的吉他正在联合国总部导游陪同参观路线上的裁军展厅以及毒品和犯罪问题办公室总部展示。