Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
تجعل الفتاة تبدو رخيصة منذ ماحصل في مدينة الهوني غروفوبعد ذلك أختفى صديقي
Bosnian[bs]
Djevojka se osjeca jeftino zbog toga dala ti se u Honey Grove- u, i onda, poof, momak je jednostavno nestao
Czech[cs]
Pak se holka cítí levně-- rozdává se v Honey Grove, a pak poof, mizerný příteli
English[en]
It makes a girl feel cheap-- give it up in Honey Grove, and then, poof, vanishing boyfriend
Hungarian[hu]
Ettől olcsónak érzik magukat a lányok-- történik valami Honey Groveban, aztán puff, a pasim hirtelen eltűnik
Dutch[nl]
Een meisje gaat zich daardoor goedkoop voelen, gaat naar Honey Grove en dan is je vriendje verdwenen en een flikker geworden
Romanian[ro]
O face pe o fată să se simtă ieftină, o abandonează în Honey Grove şi apoi, bang, iubitul a dispărut