Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Švédsko Finsko | Tradiční švédské a finské ovocné sirupy | Barviva |
Danish[da]
Finland Sverige | Traditionel finsk og svensk koncentreret frugtsaft | Farvestoffer |
German[de]
Schweden Finnland | Obstsirupe nach schwedischer bzw. finnischer Tradition | Farbstoffe |
Greek[el]
Σουηδία Φινλανδία | Παραδοσιακά σουηδικά και φινλανδικά σιρόπια φρούτων | Χρωστικές |
English[en]
Sweden Finland | Traditional Swedish and Finnish fruit syrups | Colours |
Spanish[es]
Suecia Finlandia | Jarabes suecos y finlandeses tradicionales de frutas | Colorantes |
Estonian[et]
Rootsi Soome | Traditsioonilised Rootsi ja Soome puuviljasiirupid | Värvained |
Finnish[fi]
Ruotsi Suomi | Perinteinen ruotsalainen ja suomalainen hedelmämehu | Väriaineet |
French[fr]
Suède Finlande | Sirops de fruits de tradition suédoise et finlandaise | Colorants |
Hungarian[hu]
Svédország Finnország | Hagyományos svéd és finn gyümölcsszirupok | Színezékek |
Italian[it]
Svezia Finlandia | Sciroppi di frutta tradizionali svedesi e finlandesi | Coloranti |
Lithuanian[lt]
Švedija.Suomija | Tradiciniai švediški ir suomiški vaisių sirupai | Dažikliai |
Maltese[mt]
L-Iżvezja Il-Finlandja | Il-ġuleppijiet tal-frott tradizzjonali Svediżi u Finlandiżi | Il-kuluri |
Dutch[nl]
Zweden Finland | Traditionele Zweedse en Finse vruchtensiroop | Kleurstoffen |
Polish[pl]
Szwecja Finlandia | Tradycyjne szwedzkie i fińskie syropy owocowe | Barwniki |
Portuguese[pt]
Suécia Finlândia | Xaropes de frutos suecos e finlandeses tradicionais | Corantes |
Slovak[sk]
Švédsko Fínsko | tradičné švédske a fínske ovocné sirupy | farbivá |
Slovenian[sl]
Švedska Finska | tradicionalni švedski in finski sadni sirupi | barvila |
Swedish[sv]
Sverige Finland | Traditionell svensk och finsk saft | Färgämnen |