Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The image display device (1) receives from the visual aid (2) a wear signal (241) indicating that the visual aid is in contact with or close to part of the body of a user, and on the basis of the reception state thereof, switches the display mode of the display unit (11) between the three-dimensional image display mode and the two-dimensional image display mode.
French[fr]
Le dispositif d'affichage d'image (1) reçoit de la part de l'accessoire de visualisation (2) un signal de port (241) indiquant que l'accessoire de visualisation est en contact avec le corps d'un utilisateur ou proche d'une partie de celui-ci et, en se basant sur l'état du signal reçu, permute le mode d'affichage de l'unité d'affichage (11) entre le mode d'affichage d'image tridimensionnelle et le mode d'affichage d'image bidimensionnelle.
Japanese[ja]
画像表示装置(1)は、視覚補助器具(2)から、当該視覚補助器具が使用者の身体の一部に接触または近接していることを示す装着信号(241)を受信し、その受信状況に基づいて、表示部(11)における表示モードを、立体画像表示モードと平面画像表示モードとの間で切り替える。