Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا فتحت باب القفص ؟
Bulgarian[bg]
Би ли отворил клетката?
Czech[cs]
Mohli byste mi otevřít?
Danish[da]
Vil du åbne buret?
German[de]
Öffnest du den Käfig?
Greek[el]
Ανοίγεις το κλουβί;
English[en]
Could you open the cage?
Spanish[es]
¿Me abres la jaula?
Estonian[et]
Kas saaksid puuri avada?
French[fr]
Tu ouvres la cage?
Croatian[hr]
Da li bi otvorio kavez?
Indonesian[id]
bisakah kau membuka kurungan ini?
Dutch[nl]
Doe de kooi open.
Polish[pl]
Mógłbyś otworzyć tę klatkę, proszę?
Portuguese[pt]
Podes abrir esta gaiola?
Romanian[ro]
Poti sa deschizi usa?
Serbian[sr]
Da li bi otvorio kavez?
Swedish[sv]
Kan du öppna buren?
Turkish[tr]
Kafesi açar mısın?