Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvorledes vil EU bidrage til at afhjaelpe de samfundsmaessige og oekonomiske foelger af dette af Marokko ensidigt indfoerte fiskeristop?
German[de]
Wie trägt die Europäische Union zur Linderung der sozialen und wirtschaftlichen Folgen bei, die sich aus dieser nach dem Willen Marokkos einzulegenden Zwangspause ergeben?
Greek[el]
Με ποιόν τρόπο θα ελαφρύνει η Ευρωπαϊκή Ένωση τις κοινονικές και οικονομικές επιπτώσεις που συνεπάγεται η βιολογική ανάπαυση που επέβαλε το Μαρόκκο;
English[en]
What is the EU doing to relieve the social and economic consequences of this pause imposed by Morocco?
Spanish[es]
¿Cómo contribuye la Unión Europea a aliviar las consecuencias sociales y económicas que se derivan de esta parada obligada por la voluntad de Marruecos?
Finnish[fi]
Kuinka Euroopan unioni tukee tämän Marokon tahdon mukaisen, pakollisen tauon aiheuttamien sosiaalisten ja taloudellisten seurausten lievittämistä?
French[fr]
Comment l'Union européenne contribue-t-elle à atténuer les retombées sociales et économiques de cette interruption forcée?
Italian[it]
In che modo l'Unione europea contribuisce ad alleviare le conseguenze sociali ed economiche risultanti da questa decisione del Marocco?
Dutch[nl]
Hoe denkt de Europese Unie bij te dragen aan de verlichting van de sociale en economische gevolgen die deze van Marokkaanse zijde opgelegde rustperiode met zich meebrengt?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão informar de que modo contribui a União Europeia para atenuar as consequências sociais e económicas do defeso obrigatório imposto por Marrocos?
Swedish[sv]
Hur bidrar Europeiska unionen till att mildra de sociala och ekonomiska följderna av detta uppehåll i verksamheten som Marocko tvingar sektorn till?