Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I oktober registrerede Kommissionen euro-tegnet til generel typografisk brug hos Den Internationale Standardiseringsorganisation (ISO) under den internationale standard ISO 10036.
German[de]
Die Kommission hat dies unterstützt, indem sie das Euro-Symbol im Oktober 1997 bei der Internationalen Normungsorganisation (ISO) im Rahmen der internationalen ISO-Norm 10036 zur allgemeinen typografischen Verwendung registrieren ließ.
Greek[el]
Η Επιτροπή στήριξε την προσπάθεια αυτή εγγράφοντας το σύμβολο του ευρώ για γενική τυπογραφική χρήση τον Οκτώβριο του 1997 στον Διεθνή οργανισμό τυποποίησης (ISO) στο πλαίσιο του διεθνούς προτύπου ISO 10036.
English[en]
The Commission supported this by registering the euro symbol for general typographic use in October 1997 with the International organisation for standardisation (ISO) within the framework of the international standard ISO 10036.
Spanish[es]
A tal fin, en octubre de 1997, la Comisión registró el símbolo euro para su uso tipográfico general en la Organización Internacional de Normalización (ISO), según la norma internacional ISO 10036.
Finnish[fi]
Lisäksi komissio rekisteröi euron tunnuksen lokakuussa 1997 yleiseen typografiseen käyttöön Kansainvälisen standardointijärjestön (ISO) kansainvälisen ISO-10036 standardin puitteissa.
French[fr]
Afin d'encourager l'emploi du symbole de l'euro dans la typographie en général, la Commission l'a enregistré au mois d'octobre 1997 auprès de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) sous la norme internationale ISO 10036.
Italian[it]
La Commissione ha dato fondamento a tale richiesta con la registrazione del simbolo dell'euro a fini tipografici generali, avvenuta nell'ottobre 1997 presso l'Organizzazione internazionale di normalizzazione (ISO) nell'ambito dello standard internazionale ISO 10036.
Dutch[nl]
De Commissie heeft dit gesteund door het Euro-teken in oktober 1997 voor algemeen typografisch gebruik te laten registreren bij de Internationale Organisatie voor Normalisatie (ISO) in het kader van de internationale norm ISO 10036.
Portuguese[pt]
Em apoio desta prática, a Comissão registou o símbolo do euro para uso tipográfico geral, em Outubro de 1997, junto da Organização Internacional de Normalização (ISO), sob a norma internacional ISO 10036.
Swedish[sv]
Kommissionen följde upp detta genom att i oktober 1997 registrera eurosymbolen för allmän typografisk användning hos Internationella standardiseringsorganisationen (ISO) inom ramen för den internationella ISO-standarden 10036.