Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, главно, предоставяне на интерактивни клубни игри през глобалната комуникационна мрежа, телевизия, кабелни и безжични устройства и комуникационни мрежи и други средства
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě poskytování interaktivních her na bázi pátrání prostřednictvím globální komunikační sítě, televize, zařízení s pevným vedením a bezdrátových zařízení a komunikačních sítí a jiných médií
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig udbydelse af interaktive nøgleordsbaserede spil via det globale kommunikationsnetværk, via tv, trådbundne og trådløse indretninger samt kommunikationsnetværk og andre medier
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von interaktiven Clue-basierten Spielen über das weltweite Kommunikationsnetz, Fernsehgeräte, drahtgebundene und drahtlose Geräte und Kommunikationsnetze und andere Medien
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών με βάση το παιχνίδι Clue μέσω παγκόσμιου δικτύου επικοινωνίας, τηλεόρασης, ενσύρματων και ασύρματων διατάξεων και δικτύων επικοινωνίας και άλλων μέσων
English[en]
Entertainment services, namely, providing interactive clue-based games over the global communications network, television, wired and wireless devices and communications networks and other media
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, en concreto, suministro de juegos interactivos basados en pistas a través de la red de comunicación mundial, la televisión, dispositivos con cable y sin cable y redes de comunicación y otros medios
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt interaktiivsete vihjepõhiste mängude pakkumine ülemaailmse sidevõrgu, televisiooni, juhtmega ja juhtmeta seadmete ja sidevõrkude ning muude vahendite kaudu
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, nimittäin vihjepohjaisten vuorovaikutteisten pelien tarjoaminen maailmanlaajuisen viestintäverkon, television, lanka- ja langattomien laitteiden ja viestintäverkkojen ja muiden välineiden välityksellä
French[fr]
Services de divertissement, à savoir fourniture de jeux interactifs à base d'indices sur le réseau mondial de communications, la télévision, des dispositifs avec et sans fil, des réseaux de communications et autres médias
Hungarian[hu]
Szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen interaktív klubalapú játékok szolgáltatása kommunikációs világhálózaton, televízión, vezetékes és vezeték nélküli eszközökön valamint kommunikációs hálózatokon és egyéb hordozókon keresztül
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento, ovvero, fornitura di giochi interattivi basati su indizi sulla rete di comunicazione globale, televisione, dispositivi con fili e senza fili e reti di comunicazione e altri supporti
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, būtent teminių interaktyvių žaidimų teikimas pasauliniu kompiuterių tinklu, per televiziją, laidiniais ir bevieliais prietaisais ir ryšių tinklais bei kitomis priemonėmis
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, interaktīvu atslēgu spēļu nodrošināšana globālajā sakaru tīklā, televīzijas, vadu un bezvadu ierīcēs un sakaru tīklos, un citā vidē
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-provvista ta' logħob ibbażati fuq ħjiel interattiv fuq netwerks tal-komunikazzjonijiet globali, televiżjoni, strumenti bil-fil u bla fil u netwerks tal-komunikazzjonijiet u mezzi oħra
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van ontspanning, te weten het vershaffen van interactieve spellen op basis van aanwijzingen via het wereldwijde communicatienetwerk, via televisie, draadgebonden en draadloze apparaten en communicatienetwerken en andere media
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie świadczenie interaktywnych gier opartych na tropieniu wskazówek za pośrednictwem światowych sieci komunikacyjnych, telewizji, urządzeń przewodowych i bezprzewodowych oraz sieci komunikacyjnych i innych mediów
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, nomeadamente o fornecimento de jogos interactivos baseados em pistas via rede mundial de comunicações, televisão, dispositivos com fios e sem fios, redes de comunicações e outros suportes de comunicação
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, si anume, furnizarea de jocuri interactive pe baza de indicii prin retele globale de comunicatii, televiziune, dispozitive cu fir si fara fir si retele de comunicatii si alte medii
Slovak[sk]
Zábavné služby, menovite poskytovanie interaktívnych hier s nápovedami prostredníctvom globálnej komunikačnej siete, televízie, káblových a bezdrôtových zariadení, komunikačných sietí a iných médií
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer nudenje interaktivnih iger z namigom po globalnem komunikacijskem omrežju, televiziji, ožičenih in brezžičnih napravah in komunikacijskih omrežjih in drugih medijih
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, nämligen tillhandahållande av interaktiva ledtrådsbaserade spel via det globala kommunikastionsnätet, television, trådlösa och trådbundna anordningar och kommunikationsnät och andra medier