Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Den uafhængige nationale valgkommission udtalte at afholdelse af valg i Delta-staten forudsatte særlige sikkerhedsforstaltninger
German[de]
Die unabhängige nationale Wahlkommission erklärte, dass besondere Sicherheitskehrung für die Durchführung der Wahlen im Niger-Delta erforderlich seien
Greek[el]
Η Ανεξάρτητη εθνική εκλογική επιτροπή ανέφερε ότι απαιτούνται ειδικές ρυθμίσεις ασφαλείας για τη διεξαγωγή των εκλογών στο κρατίδιο του Δέλτα
English[en]
The Independent National Electoral Commission said that it required special security arrangements to conduct elections in the State of Delta
Spanish[es]
La Comisión Electoral Nacional Independiente dijo que necesitaba un dispositivo de seguridad especial para llevar a cabo las elecciones en el Estado del Delta
Finnish[fi]
Riippumaton kansallinen vaalilautakunta ilmoitti vaativansa erityisiä turvajärjestelyjä vaalien järjestämiseksi Deltan osavaltiossa
French[fr]
La commission électorale nationale indépendante a affirmé que des mesures de sécurité spéciales seraient nécessaires pour que les élections puissent se dérouler dans l'État du Delta
Italian[it]
La commissione elettorale nazionale indipendente ha fatto sapere di aver richiesto speciali misure di sicurezza per lo svolgimento delle elezioni nello Stato del Delta
Dutch[nl]
De onafhankelijke nationale kiescommissie verklaarde dat speciale veiligheidsmaatregelen nodig waren voor de verkiezingen in de staat Delta
Portuguese[pt]
A Comissão Eleitoral Nacional Independente afirmou que a realização das eleições no estado do Delta exigia medidas especiais de segurança
Swedish[sv]
Den oberoende nationella valkommissionen meddelade att den krävde särskilda säkerhetsarrangemang för att valen skulle kunna hållas i delstaten Delta