Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Остава специфичният подход за задължителните одитори и одиторски предприятия на кредитни институции и застрахователни предприятия.
Danish[da]
Den særlige tilgang for kreditforsikrings- og forsikringsselskabers revisorer og revisionsfirmaer forbliver uændret.
Greek[el]
Η ειδική προσέγγιση όσον αφορά τους νόμιμους ελεγκτές και ελεγκτικά γραφεία των πιστωτικών ιδρυμάτων και των ασφαλιστικών επιχειρήσεων δεν αλλάζει.
English[en]
The specific approach for statutory auditors and audit firms of credit insurance and insurance undertakings remains.
Spanish[es]
No se modifica el enfoque específico en relación con los auditores legales y las sociedades de auditoría de las entidades de crédito y compañías de seguros.
Estonian[et]
Vannutatud audiitorite ja krediidikindlustuse audiitorühingute ning kindlustusandjate suhtes rakendatav eri lähenemisviis jääb samaks.
Finnish[fi]
Luottolaitosten ja vakuutusyhtiöiden lakisääteisiä tilintarkastajia ja tilintarkastusyhteisöjä koskeva erityisjärjestely säilytetään.
French[fr]
L'approche spécifique qui s'applique aux contrôleurs légaux des comptes et aux cabinets d'audit qui surveillent les établissements de crédit et les entreprises d'assurance demeure inchangée.
Italian[it]
Resta valido l'approccio specifico per i revisori/società di revisione legali degli enti creditizi e delle imprese di assicurazione.
Lithuanian[lt]
Kreditų draudimo ir draudimo įmonių teisės aktų nustatytą auditą atliekantiems auditoriams ir audito įmonėms toliau taikomas specialus metodas.
Maltese[mt]
Jibqa' validu l-approċċ speċifiku għall-awdituri statutorji u d-ditti tal-awditjar ta' impriżi ta' assigurazzjoni tal-kreditu u tal-assigurazzjoni.
Dutch[nl]
De specifieke benadering voor wettelijke auditors en auditkantoren van kredietinstellingen en verzekeringsondernemingen blijft behouden.
Polish[pl]
Utrzymano szczególne podejście w odniesieniu do biegłych rewidentów i firm audytorskich oraz przedsiębiorstw ubezpieczeniowych.
Portuguese[pt]
Mantém-se a abordagem específica para revisores oficiais de contas e sociedades de revisores oficiais de contas em relação às instituições de crédito e empresas de seguros.
Romanian[ro]
Abordarea specifică pentru auditorii statutari și societățile de audit a instituțiilor de credit și a instituțiilor de asigurări rămâne neschimbată.
Slovak[sk]
Osobitný prístup pre štatutárnych audítorov a auditové spoločnosti o úverových inštitúciách a poisťovniach zostáva nezmenený.
Slovenian[sl]
Poseben pristop za zakonite revizorje in revizijska podjetja družb za zavarovanje kreditov in zavarovalnic se ohrani.