Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В ръката си държа електронен детонатор.
German[de]
Das hier ist ein elektronischer Zünder.
Greek[el]
Το όργανο που βλέπετε, είναι ένας ηλεκτρονικός πυροκροτητής.
English[en]
The instrument you see is an electronic detonator.
Spanish[es]
Este instrumento es un detonador electrónico.
French[fr]
Cet appareil est un détonateur électronique.
Hebrew[he]
הכלי שאתה רואה, הוא נפץ אלקטרוני, הוא מכוון להתקן הנפץ,
Norwegian[nb]
Instrumentet du ser er en elektronisk detonator.
Dutch[nl]
Het instrument dat u ziet, is een elektronische ontsteker.
Polish[pl]
Urządzenie, które pan widzi, to elektroniczny detonator.
Portuguese[pt]
O instrumento que você vê é um detonador eletrônico.
Romanian[ro]
Instrumentul pe care-I vedeţi e un detonator electronic.
Slovak[sk]
To čo vidíte je elektrický detonátor.
Slovenian[sl]
Instrument ki vidite je električni detonator.
Serbian[sr]
Instrument koji vidite je električni detonator.
Turkish[tr]
Gördüğünüz cihaz bir elektronik uzaktan patlatma aletidir.