Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حان الوقت لشراء ملابس جديدة لك
Bulgarian[bg]
Време е да ти купим кърпичка.
Czech[cs]
Pořídíme ti kapesníček.
Danish[da]
Du får et fint lommetørklæde.
English[en]
Time to get you a pocket square.
Spanish[es]
Déjame comprarte un pañuelo de bolsillo.
Estonian[et]
Aeg sulle rinnarätikuid osta.
French[fr]
Tu vas enfin avoir ta pochette.
Croatian[hr]
Kupit ću ti maramicu za u džep sakoa.
Italian[it]
E'ora di comprarti un fazzoletto da taschino.
Norwegian[nb]
Du skal få et fint lommetørkle.
Polish[pl]
Czas ci wybrać marynarkę.
Portuguese[pt]
Hora de te comprar uns lenços.
Russian[ru]
Самое время найти тебе носовой платок.
Slovak[sk]
Je na čase zohnať ti vreckovky.
Turkish[tr]
Sana bir kaç takım çekelim.