Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعترفت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بأن حقوق الإنسان مكرسة في دستور موناكو، وأشارت إلى معاملتها السجناء معاملة عادلة، وذلك حسب ما رصده مراقبون مستقلون.
English[en]
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland recognized that human rights were enshrined in the Constitution and noted the fair treatment of prisoners, which was monitored by independent observers.
Spanish[es]
El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte reconoció que los derechos humanos estaban consagrados en la Constitución y tomó nota del tratamiento equitativo dispensado a los presos, que era supervisado por observadores independientes.
French[fr]
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord a reconnu que les droits de l’homme étaient consacrés dans la Constitution, et il a noté que les prisonniers bénéficiaient d’un traitement équitable, qui était contrôlé par des observateurs indépendants.
Chinese[zh]
大不列颠及北爱尔兰联合王国认识到《宪法》中关于人权的规定,并注意到对囚犯的公平待遇,这受到观察员的监督。