Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва изправиш колата и тогава даваш назад.
Czech[cs]
Zlato, musíš otočit autem a pak zacouvat.
English[en]
Honey, you need to pull outside the car, and back up.
Spanish[es]
Cielo, tienes que sacar del todo el coche, y luego dar marcha atrás.
French[fr]
Chérie, tu dois t'écarter de la voiture, puis reculer.
Hebrew[he]
חמודה, את צריכה לחזור, ואז להכנס בחזרה.
Croatian[hr]
Dušo, moraš izmaknuti auto pa se vratiti nazad.
Hungarian[hu]
Édesem, előrébb kell menned az autóval, és tolatni.
Italian[it]
Tesoro, devi tirare fuori la macchina, e fare retromarcia.
Dutch[nl]
Je moet naast die auto richten en dan achteruit.
Portuguese[pt]
Querida, precisa girar o volante para fora do carro e entrar de ré.
Serbian[sr]
Dušo, moraš izmaknuti auto pa se vratiti nazad.
Turkish[tr]
Tatlım, arabayı çevirmeli, ve geri gitmelisin.